Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
klikhiervoor informatie over prijzen en boekingsvoorwaarden.
for information on prices and booking conditions clickhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klik hier voor informatie over prijzen en boekingsvoorwaarden.
for information on prices and booking conditions clickhere.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als lid profiteert u tevens van de meest flexibele boekingsvoorwaarden en ontvangt u twee wekelijks onze nieuwsbrief.
as a member, you also benefit from the most flexible booking conditions and you receive our fortnightly newsletter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als u via het boekingssysteem van deze site een reservering voor een heerlijke texelvakantie maakt, dan gelden de volgende boekingsvoorwaarden.
if you make a booking via this site for a wonderful texel holiday, then the following conditions apply.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de voorwaarden en condities die van toepassing zijn op het contract tussen u en de leverancier zijn opgenomen in de boekingsvoorwaarden van de leverancier.
the terms and conditions applicable to the contract between you and the supplier are set out in the booking conditions of the supplier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 we zullen in staat zijn om alle andere details te controleren vanuit jouw boeking bij ons, omdat alle boekingsvoorwaarden gelijk moeten zijn zodat de garantie van toepassing is.
2 we'll be able to work out all other details from your booking with us, as all booking conditions have to be equal for the guarantee to apply.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7.4 merk op dat wijzigingen vallen onder de boekingsvoorwaarden van de leverancier die wijzigingskosten in rekening kan brengen, bovenop de administratiekosten die wij in rekening kunnen brengen.
7.4 please note that amendments will be subject to the booking conditions of the supplier who may charge amendment fees in addition to the administration fees that we may charge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zodra een boeking gemaakt is, garandeert de klant (hoofdboeker) dat deze de autoriteit heeft de boekingsvoorwaarden te accepteren en deze ook accepteert.
once a booking is made, the customer (lead name) guarantees that you have the authority to accept and do accept on behalf of your party the terms of these booking conditions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zodra huurder een boeking plaatst, via het internet, schriftelijk, per e-mail of persoonlijk bij de verhuurder is een overeenkomst tot stand gekomen waarop deze algemene boekingsvoorwaarden van toepassing zijn.
an agreement will be established subject to these rental conditions as soon as the tenant makes a booking via the internet, in writing, by e-mail or personally with the letter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a2btransfers.com limited kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de transferdienst (zoals uiteengezet in clausule 1.2 van deze boekingsvoorwaarden) en is niet aansprakelijk voor enige kosten wanneer u uw vlucht mist.
a2btransfers.com cannot be held liable for the transfer service (as stipulated in clause 1.2 of these booking conditions) and will not be held liable for any costs if you miss your flight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u stemt ermee in de boekingsvoorwaarden bij aankoop bij een derde leverancier te zullen naleven. deze zullen aan u kenbaar gemaakt worden voordat u zo'n aankoop doet. de naam, adres en andere informatie (inclusief betaalgegevens indien van toepassing) die u aanlevert via deze site, tesamen met informatie betreffende de wijze waarop u deze site gebruikt, zal door a2btransfers.com en golfbrookersdirect.com worden gebruikt overeenkomstig het privacybeleid van iedere site.
you agree to abide by the booking conditions of purchase of any third party provider, which are notified to you before you make such purchase. the name, address and other information (including payment data if applicable) that you provide via this site, together with information regarding the manner in which you use this site will be used by a2btransfers.com and golfbookersdirect.com in accordance with the privacy policy of every site.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: