Sie suchten nach: bolletjestrui (Holländisch - Englisch)

de geschiedenis van de bolletjestrui
the history of the polka dot jersey

geen verandering voor de groene en bolletjestrui.
no changes for the green and polka dot jersey.

de bolletjestrui moest hij toen nog aan zijn landgenoot laurent jalabert laten.
in the meantime they had the help of a prominent neighbour, laurent jalabert.

in de ronde van frankrijk van 1996 droeg hij een paar dagen de bolletjestrui.
in the 1996 tour de france, he wore the polka dot jersey of the strongest rider in the mountains for a couple of days.

hiermee werd damuseau zeker van de winst van de bolletjestrui aan het van deze race.
by taking these points, damuseau became sure to win the polka dot jersey at the end of this race.

het leverde de gendt, die alle klimmetjes als eerste bovenkwam, wel de bolletjestrui op.
the break was formed on the first-category climb that began the day's racing.

alhoewel het bergklassement al sinds de tour van 1933 is bijgehouden, werd de bolletjestrui pas in 1975 ingevoerd.
" called the sound strike, artists signing on with the effort included kanye west, cypress hill, massive attack, conor oberst, sonic youth, joe satriani, rise against, tenacious d, the coup, gogol bordello, and los tigres del norte.

hij viel op in de tour de france van 1998, waar hij 4e in het algemeen klassement werd en de bolletjestrui won.
rinero's greatest achievements have been to win the tour de l'avenir in 1998 and the king of the mountains in the 1998 tour de france.

de nederlandse renner draagt dus de bolletjestrui in de tweede en in de 3de etappe aangezien er morgen geen beklimmingen op het programma staan.
the dutch rider will thus wear the polka dot jersey in the second and the 3rd stage since there are no climbs on tomorrow's programme.

op de top van deze proloog, het punt voor de tussenliggende tijdwaarneming, werden de eerste punten voor de bolletjestrui van het bergklassement toegekend:
at the top of this prologue, the intermediate timing point, the first points for the polka dot jersey of best climber were awarded:

twee jaar nadien bevestigde hij zijn status door een etappe in de tour te winnen, vijfde te worden in het eindklassement en bovendien de bolletjestrui tot in parijs te dragen.
from his first races, it was a festival, particularly at the tour med... we were riding at 60kmh and he attacked and held the peloton in respect for two kilometres.

aangezien dit de enige klim van de dag was, eindigde de renner uit chambray-lès-tours vandaag op het podium waar hij de bolletjestrui van het bergklassement uitgereikt kreeg.
since this was the only difficulty in today's stage, the rider from chambray-lès-tours ended the day on the podium where he got the polka dot jersey of the king of the mountains classification.

na een uitstekende paris-nice waar clément lhotellerie de bolletjestrui wist te pakken, had de ploeg in de nederlandse pers laten weten dat de kans om uitgenodigd te worden voor de tour de france 2008 90% was.
after its magnificent paris-nice in which clément lhotellerie took the polka dot jersey, the team told the dutch press it had a 90% chance to be invited for the tour de france 2008.