Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
computer gebezigd bij bombardementen
bombing computer
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de bombardementen moeten stoppen.
the bombing needs to be stopped.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bereiken we dat met bombardementen?
will this be achieved through bombs?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
maar niet door bombardementen en bloedvergieten.
we will not, however, achieve this through bombs and blood.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wat gebeurt er na de bombardementen?
what will happen after the bombing?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
deze was flink geraakt tijdens de bombardementen.
this battery was seriously damaged by bombardments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de willekeurige bombardementen hebben vele burgerslachtoffers geëist.
indiscriminate bombing has been responsible for many civilian victims.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
concluderend, de bombardementen brengen het doel niet dichterbij.
to sum up, the bombing is not achieving its aim.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
slechts enkele gebouwen hebben de bombardementen overleefd.
the barge-board of these many-gabled roofs are covered with carvings.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helaas steunen de regeringen van onze landen deze bombardementen.
bombings which, unfortunately, have the support of our countries'governments.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bombardementen zogenaamd tegen daesh hebben niets vernield.
the bombings which were supposedly aimed at the islamic emirate destroyed nothing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bombardementen hebben de moordpartijen niet doen stoppen, maar verergerd.
bombing has not stopped the killing, but increased it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wapenvizieren, computers gebezigd bij bombardementen, geschutrichtapparaten en boordbesturingssystemen voor wapens.
weapon sights, bombing computers, gun laying equipment and weapon control systems;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
wapenvizieren, computers gebezigd bij bombardementen, geschutrichtapparaten en boordbesturingssystemen voor wapens;
a. weapon sights, bombing computers, gun laying equipment and weapon control systems;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strategische bommenwerpers kunnen indien nodig echter ook worden ingezet voor tactische bombardementen.
in addition to strategic bombing, strategic bombers can be used for tactical missions.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdens de tweede wereldoorlog raakte de kathedraal beschadigd door bombardementen door nazi-duitsland.
it is the mother church of the anglican diocese of southwark.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bombardement van een gasontlading
bombardment of a gaseous discharge
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: