Sie suchten nach: bosoppervlakte (Holländisch - Englisch)

fysieke bosoppervlakte waarvoor bosmilieusteun wordt verleend
physical forest area under forest environment support

gesteunde bosoppervlakte in natura 2000-zones (ha)
supported forest land (ha) in natura 2000 area

een aanzienlijk deel van de bosoppervlakte is zeer versnipperd gestruktureerd.
a large part of the forest area is fragmented into very small partitions.

(6) totale door één of meer netten bestreken bosoppervlakte
(6) total forest area covered by the network(s)

dat komt overeen met 15% van de afgebrande bosoppervlakte in deze lidstaat.
this is equivalent to 15% of the area of forest destroyed by fire in this member state.

op dezelfde wijze wordt een combinatie van landbouw - en bosoppervlakte verdeeld .
areas of agriculture combined with woodland are similarly split up .

het aantal hectaren bosoppervlakte voor a ), b ), c ) 2 en d ) 1;
for (a), b), (c), 2 and (d) 1 the number of hectares of forest area,

de basisverordeningen zijn die van 1986 en 1992.de toenmalige kredieten zijn ingekort hoewel de bosoppervlakte sinds de toetreding van de noordelijke landen tot de europese unie is toegenomen.
the basic regulations date from 1986 and 1992, and now the budget for implementation is lower, despite the fact that, since the accession of the nordic countries to the european union, the area of forest is greater.

mijnheer de voorzitter, in het voorliggende verslag van de heer thomas wordt aangeklaagd dat de aangetaste bosoppervlakte in vergelijking met het jaar voordien met 3, 8% is toegenomen.
mr president, the report by mr thomas debated this evening states that the forests have deteriorated by 3.8% compared with the previous year.

de situatie is ook in de unie gewijzigd als gevolg van de toetreding van houtproducerende landen als finland en zweden en in mindere mate oostenrijk. de bosoppervlakte in de unie is verdubbeld en ook het economische en politieke belang van de bosbouwsector is aanzienlijk toegenomen in de gemeenschap.
the situation has also changed within the union, with the accession of forestry producer countries, such as finland and sweden and, to a lesser extent, austria: given that the afforested area of the union has now doubled, the economic and political importance of the forestry sector has increased substantially within the union.

het lijkt inderdaad logisch om rekening te houden met welhaast een verdubbeling van de bosoppervlakte in de gemeenschap sinds 1998, datum van de laatste uitbreiding, en met de doelstellingen van de strategie voor de bescherming van de bossen van de europese unie.
it does seem logical to take account of the virtual doubling of the community's forested surface area since the last round of enlargement in 1998 and to fulfil the requirements of the european union's forestry strategy.

zij besteedt met andere woorden 6 miljoen minder aan de bestrijding van de luchtverontreiniging en 20 miljoen minder aan brandpreventie, zonder rekening te houden met de stijging van de kosten van levensonderhoud en de verdubbeling van de bosoppervlakte ten gevolge van de toetreding van de nieuwe landen oostenrijk, zweden en finland.
it has just reduced the amount by 6 million for the fight against pollution and 20 million for the prevention of fires, without taking account of the rise in the cost of living index or the incorporation of new countries, austria, sweden and finland, which almost double the area of forest in the union.

daarmee samenhangende werkzaamheden, zoals eerste dunningen, aanleg van boswegen en herverkaveling van bosoppervlakten,
related work such as first thinning, the building of forest roads, and the rationalization of woodland,