Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bouwkundige
building specifications
Letzte Aktualisierung: 2019-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natuurlijke belemmeringen ten gevolge van de toestand of de beschikbaarheid van de waterweg en de daarbijbehorende bouwkundige voorzieningen;
physical obstructions caused by the condition or the availability of the waterway and its engineering structures;
omschrijving van de hoofdtaken van de tunnelbeheerder: de veiligheid van gebruikers en personeel waarborgen, zowel onder normale omstandigheden als bij incidenten; toezien op de werking van alle installaties en verhelpen van storingen; alle bouwkundige voorzieningen en installaties onderhouden;
definition of the main tasks of the tunnel manager which are to ensure the safety of users and operators both during normal operation and in the event of an accident; to monitor the efficient performance of all installations during normal operation and to adjust them as required in the event of an incident; to properly maintain all structural and electromechanical installations.