Sie suchten nach: breed ingezet worden (Holländisch - Englisch)

kan in alle situaties ingezet worden.
can be used in all situations;

"kunstmatige inseminatie zal ingezet worden.
"artificial insemination will be employed.

er moeten politieke middelen ingezet worden.
political solutions have to be sought.

arbeidscontractanten kunnen ook ingezet worden voor secretariaatswerk.
contract staff may also be employed to carry out secretarial duties.

die mensen moeten zo snel mogelijk ingezet worden.
those troops are required as soon as possible.

hiervoor zullen drie soorten onderzoeken ingezet worden:
to this end we are carrying out three major types of investigation, as follows:

enkele onder hen kunnen als fluoreringsreagens ingezet worden.
it has several applications due to its stability, dielectric properties, and high density.

deze aardwarmte kan ingezet worden voor de winning van energie.
geothermal energy is thermal energy generated and stored in the earth.

de truck kan dus als kraanwagen en als trekker ingezet worden.
this way the truck can be used as crane and as tractor.

als de kraan afgenomen is kan de man als trekker ingezet worden.
if the crane is demounted the man can be used as a tractor.

ook kan ingezet worden op de eindwinnaar, de topscorer en nog veel meer.
they can also bet on the overall winner, the top scorer and many more.

de fytochemicaliën in matcha kunnen ingezet worden om verpakkingsmaterialen te verbeteren.
the phytochemicals in matcha can be used to improve packaging materials.

er moet dus ingezet worden op isolatie en andere maatregelen in de bouwsector.
we should therefore insist on insulation, as well as other measures, in the building industry.

publieke financiering moet kosteneffectief zijn en ingezet worden tegen een falende marktwerking.
public funding should be cost-efficient and targeted to address market failures.

tot dat moment kunnen duitse marken, franse franken enzovoorts ingezet worden.
until that time german marks, french francs and so on can be used.

handelsinstrumenten moeten daarvoor ingezet worden, maar juist ook andere steunprogramma's.
trade instruments should therefore be deployed, in addition to other aid programmes.

dat gun ik u niet, want u hebt zich de afgelopen jaren breed ingezet voor alle handelszaken.
but i doubt it, because in recent years you have dealt with all manner of trade issues.

dat betekent dus dat in de strijd tegen sociale uitsluiting alle relevante beleidsterreinen ingezet worden.
all the relevant policies have therefore been brought to bear in the fight against social exclusion.

voor deze cruise kunnen verschillende boten ingezet worden, afhankelijk van de omvang van de groep.
this very pleasant cruise lasts approximately 40 minutes, departing every 45 minutes from 09h15. different types of boats are used for this cruise, depending on the group size.

lamivudine is breed ingezet als onderdeel van antiretrovirale combinatietherapie samen met andere antiretrovirale middelen van dezelfde klasse (nrti’s) of van andere klassen (pi’s, niet- nucleosidereversetranscriptaseremmers, integraseremmers).
lamivudine has been widely used as a component of antiretroviral combination therapy with other antiretroviral agents of the same class (nrtis) or different classes (pis, non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors, integrase inhibitors).