Sie suchten nach: breken van de vliezen van de moeder (Holländisch - Englisch)

de zorg van de moeder
the mother’s care

breken van de nek
dislocation of the neck

naam van de moeder (*):
mother’s name: (*)

leeftijd van de moeder
maternal age

vader van de moeder:
father of the mother:

breken van de cryptografische code
cypher-breaking technique

onthoofden en breken van de nek
decapitation and dislocation of the neck

de derde fase is de levering van de vliezen.
the third stage is delivery of the fetal membranes.

het breken en opvangen van de inhoud van eieren, alsmede het verwijderen van de delen van schalen en vliezen,
breaking eggs, collecting their contents and removing parts of shells and membranes;

het breken van de eieren, het opvangen van de inhoud en het verwijderen van de gebroken schalen en vliezen;
breaking eggs and collecting their contents and removing the parts of shells and membranes;

als het hoofdje van de baby nog niet is ingedaald en de vliezen breken ga dan liggen en bel ons.
if the head of the baby has not yet engaged in the pelvis and your waters break please lie down and call us.

postpartum endometritis melden als een ziekenhuisinfectie tenzij de amnionvloeistof geïnfecteerd was ten tijde van de opname van de patiënte of als de patiënte 48 uur na het breken van de vliezen opgenomen werd.
report postpartum endometritis as a health care-associated infection unless the amniotic fluid is infected at the time of admission or the patient was admitted 48 hours after rupture of the membrane

na die slapeloze nacht had de moeder van de wangzakeekhoorn haar gedwongen met hem te breken.
that was what did it. following the sleepless night, the chipmunk’s mother had forced her to break it off.

wordt aan de met hiv-besmette vrouwen de mogelijkheid geboden om te bevallen via een keizersnede (vóór de bevalling en het breken van de vliezen), omdat is aangetoond dat dit het risico van mtct verlaagt;
offer hiv-infected women the option of delivering their child through a caesarean section (before labour and rupture of membranes), as this has been shown to reduce risk of mtct;

dit ontstaat als de baby geen vruchtwater kan drinken. als het vruchtwatergehalte te veel wordt kan dat een last voor de moeder worden. voortijdige weeën kunnen zich voordoen of de vliezen kunnen breken.
this is due to the fact that the child does not have the reflexes to enable it to swallow the amniotic liquid. if the volume of liquid is excessive, it can cause discomfort for the mother.