Sie suchten nach: certificeringsregeling (Holländisch - Englisch)

vrijwillige certificeringsregeling
voluntary certification scheme

daartoe zou een certificeringsregeling worden ingesteld.
to this end, a certification scheme would be established.

ze moeten vertrouwd zijn met de certificeringsregeling voor treinbestuurders.
they shall be familiar with the certification scheme for train drivers.

zij hebben uiteindelijk geleid tot de ontwikkeling van een certificeringsregeling.
they led to the development of a certification scheme.

steun verlenen aan de invoering van een certificeringsregeling voor onderhoudsbedrijven;
assisting with the establishment of a certification system for maintenance workshops;

instantie die belast is met de controle op de naleving van de certificeringsregeling
authority responsible for supervision the certification system

de specifieke regelgeving voor het onderwerp waarop de certificeringsregeling betrekking heeft.
specific legislation on the subject covered by the certification scheme.

de gemeenschap steunt de vrijwillige certificeringsregeling van de aidcp voor dolfijnveilige tonijn.
the community supports the voluntary aidcp dolphin safe certification scheme.

of wel officieel zijn gecertificeerd in het kader van een certificeringsregeling waar het betreft:
either officially certified under a certification scheme requiring them to be the relevant harmful organisms are:

er wordt ook gekeken naar de lacunes in de bovengenoemde europese ict-certificeringsregeling.
it will also address identified gaps under the european ict security certification scheme mentioned above.

overwegende dat een termijn moet worden gelaten voor de tenuitvoerlegging van de nieuwe certificeringsregeling;
whereas, since a new certification scheme is being established, a period of time should be provided for its implementation;

de gemeenschap moet bij de uitvoering van de certificeringsregeling rekening houden met de capaciteitsbeperkingen in de ontwikkelingslanden.
the community shall take into account the capacity constraints of developing countries in the implementation of the certification scheme.

de verzending van dergelijke producten uit de hoogrisicogebieden onder toepassing van een vereenvoudigde certificeringsregeling moet worden toegestaan.
it is appropriate to allow dispatch from the high risk areas of such products under a simplified certification regime.

overwegende dat een certificeringsregeling moet worden ingesteld teneinde te garanderen dat de zalm wel degelijk uit dat gebied komt;
whereas it is necessary to introduce certification arrangements in order to guarantee that salmon actually come from that region;

overwegende dat vanwege de vaststelling van een nieuwe certificeringsregeling een termijn moet worden gelaten voor de tenuitvoerlegging ervan;
whereas considering that a new certification regime is established, a period of time should be provided for its implementation;

aangezien de betrokken exporterende landen een nieuwe certificeringsregeling moeten toepassen, dient een termijn te worden gelaten voor de tenuitvoerlegging daarvan.
considering that a new certification regime must be implemented for the exporting countries concerned, a period of time should be provided for its implementation.

a) "kimberleyproces": het forum waarbinnen deelnemers een internationale certificeringsregeling voor ruwe diamant hebben opgezet;
(a) "kimberley process" means the forum in which the participants have designed an international certification scheme for rough diamonds;

de lidstaten ertoe verplichten op nationaal niveau een verplichte certificeringsregeling in te voeren (optie 1 in de effectbeoordeling)14;
obliging the member states to set up a mandatory certification system at national level (identified in the impact assessment as option 1)14;

invoering van een verplichte certificeringsregeling voor nieuwe toepassingsapparatuur op communautair niveau (optie 2, eerste alinea, in de effectbeoordeling)15.
introduction of a mandatory certification system for new application equipment at community level (identified in the impact assessment as option 2, first paragraph)15.

het gemeenschappelijk standpunt stelt voorts militaire dienstverrichters die ook in beperkte mate civiele diensten verrichten, vrij van de certificeringsregeling (artikel [6(5)]).
the common position also includes an exemption of military providers involved in civil operations of reduced size from the application of the certification scheme (article [6(5)]).