Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chipset is een in de computerbranche vaak gebruikte term om de geïntegreerde schakelingen aan te duiden die in samenwerking met de processor worden gebruikt op een bepaald moederbord.
in a computer system, a chipset is a set of electronic components in an integrated circuit that manages the data flow between the processor, memory and peripherals.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze tak van industrie biedt hoogwaardige werkgelegenheid, niet alleen in de chemie, maar ook in aangrenzende industrieën, bijvoorbeeld de auto-industrie of de computerbranche omdat zij door haar ontwikkelde oplossingsmogelijkheden aandraagt.
this branch of industry provides high-grade jobs in chemistry and in related industries, such as the automobile industry and the computer industry, since it can offer solutions which it has developed.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vooral nu leidende ondernemingen uit de computerbranche fuseren met traditionele media-ondernemingen gaat het hierbij om de vraag, of de toegangs-hardware, in dit geval een decoder, alleen al volstaat om een monopolie te beschermen.
con respecto a la televisión digital se plantea hoy día la pregunta de si se puede crear un monopolio sólo con el hardware de acceso, es decir, con el d-box, sobre todo si se tienen en cuenta las posibles fusiones entre empresas importantes del mundo de la informática y empresas tradicionales del sector de los medios de comunicación.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: