Sie suchten nach: concurrentieverstoringen (Holländisch - Englisch)

andere concurrentieverstoringen
other factors which distort competition

selectiviteit en concurrentieverstoringen
selectivity and competitive distortions

het voorkomen van concurrentieverstoringen
avoid distortions of competition

voorkoming van buitensporige concurrentieverstoringen
prevention of undue distortions of competition

maatregelen ter beperking van concurrentieverstoringen
measures limiting the distortion of competition

concurrentieneutraliteit/ ongerechtvaardigde concurrentieverstoringen vermijden
competitive neutrality/avoidance of unjustified distortions of competition

maatregelen om de concurrentieverstoringen te beperken
measures limiting distortion of competition

hre heeft aanzienlijke concurrentieverstoringen veroorzaakt.
the distortions of competition caused by hre are significant.

correcte prijszetting en vermijden van concurrentieverstoringen
getting prices right and avoiding distortions

negatieve beïnvloeding van het handelsverkeer en concurrentieverstoringen
impact on trade and distortion of competition

deze kunnen resulteren in discriminatie en concurrentieverstoringen.
discrimination and distortions of competition may arise because established trade, by its very nature, may need to be subject to other specific regulations such as building standards.

nadere toelichting van het woord "concurrentieverstoringen".
clarification of "competition distortions".

minder staatssteun betekent niet noodzakelijkerwijs minder concurrentieverstoringen
lower state aid spending yes, but not necessarily less distortionary spending…

voor ondernemingen leidt een ongelijk speelveld tot concurrentieverstoringen.
for firms, an unlevel playing field distorts competition.

4.2.1 betere analyse van de ernstigste concurrentieverstoringen
4.2.1 improving analysis of the most serious distortions

oneerlijke staatssteun die tot prijs- en concurrentieverstoringen leidt.
unfair state intervention which distorts prices and fair competition.

welke maatregelen worden genomen tegen eventuele concurrentieverstoringen?
what will we do to address distortions of competition?

bbt's moeten verder bijdragen tot vermindering van concurrentieverstoringen.
bats must also help to reduce distortions of competition.

alleen zo kunnen concurrentieverstoringen en illegale lozingen worden voorkomen.
only with such standards can distortions of competition and environmental dumping be prevented.

informatie waaruit blijkt dat de rechten geen oneerlijke concurrentieverstoringen veroorzaken.
information showing that the allocations do not create undue distortions of competition.