Sie suchten nach: conservatoir beslag onder derden (Holländisch - Englisch)

cessie of beslag onder derden
(earnings ) assigned or attached

conservatoir beslag op het vaartuig,
sequestration of the vessel,

hoefijzer-beslag onder de hak
heel tap

conservatoir beslag op meerdere rekeningen
preservation of several accounts

c) conservatoir beslag op het vaartuig;
(c) sequestration of the vessel;

tegoeden waarop conservatoir beslag is gelegd
preserved funds

europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
european account preservation order

internationaal verdrag betreffende conservatoir beslag op zeeschepen
international convention relating to the arrest of seagoing ships

totale bedrag waarop conservatoir beslag wordt gelegd:
preserved amount in total:

totaal bedrag waarop conservatoir beslag moet worden gelegd:
total amount to be preserved:

verzoeken om een ander europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
applications for other european account preservation order

datum en referentienummer van het europees bevel tot conservatoir beslag op bankrekeningen
date and reference of the european account preservation order

protocol no. 2 nopens het conservatoir beslag en de gedwongen verkoop van binnenschepen
protocol no 2 concerning attachment and forced sale of inland navigation vessels

verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige bepalingen inzake conservatoir beslag op luchtvaartuigen
convention for the unification of certain rules relating to the precautionary arrest of aircraft

de commissie en de lidstaten verspreiden vertrouwelijke informatie die zij krachtens deze verordening hebben ontvangen of uitgewisseld, niet onder derden.
the commission and the member states shall not divulge to third parties any confidential information received or exchanged under this regulation.

in afwachting van het resultaat van die onderzoekingen , geven de bevoegde autoriteiten opdracht om : - het beslag onder officieel toezicht te stellen ;
pending the outcome of these investigations, the competent authorities shall order: - the herd to be placed under official surveillance,

onder "derde staat" wordt verstaan: elke andere staat dan de in lid 3 genoemde staten.
"third state" shall mean any state other than a state as defined in paragraph 3.