Sie suchten nach: daar is een goede redden voor (Holländisch - Englisch)

daar is een goede reden voor.
there is a good reason for this.

maar daar is een goede verklaring voor.
but there's a good explanation for that.

er is hier een goede reden voor.
and so there is a good reason for this.

daar is een reden voor.
there is a reason for that.

en daar is een reden voor.
and there's a reason.

daar is een eenvoudige reden voor.
there is no strategic plan for one simple reason.

punt twee: daar is een reden voor.
there is a second reason for this.

en daar is absoluut een reden voor.
and there's a cause for that, all right.

daar is alle reden voor.
there is every reason for this.

er was een goede reden voor gods boosheid.
there was a good reason for god's anger.

en voor een goede reden.
and for good reason.

daar is een goede reden voor: god bepaald alle waarheid en kan zichzelf niet tegenspreken.
the reason is sound enough: god is the author of all truth and cannot contradict himself.

daar is inderdaad alle reden voor.
there is indeed every reason for doing so.

en daar is een goede reden voor, want al het vorige heeft je niet opgegeten. nietwaar?
and there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. right?

daar is meer dan genoeg reden voor.
the case is therefore overwhelming.

er staan twee lantaarnpalen in plaça reial die erg interessant zijn, en daar is ook een goede reden voor.
there are two lampposts in plaça reial that are interesting and there is good reason for them to be.

daar is geen enkele rationele reden voor.
there are no rational grounds for doing so.

daar is toch werkelijk geen enkele reden voor.
there are no grounds for this.

de pont de la margineda is een goede reden voor een vakantiehuis met hemelvaart boeken in andorra.
the pont de la margineda is a good reason to book a holiday home for ascension day in andorra.

daar is geen enkele goede reden voor en daardoor zouden de onderhandelingen nog meer in onbalans raken.
this is not justified and would further unbalance the negotiations.