Sie suchten nach: dans la famille prosper, il y a la mere (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

dans la famille prosper, il y a la mere

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

maar zoals de fransen zeggen: il y a du pain sur la planche, er is werk aan de winkel.

Englisch

but there is - as the french say - du pain sur la planche.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

* "l"il y a' du rapport sexuel".

Englisch

metz: le portique, 2003.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

»destinada a la transformación y a la exportación posterior (reglamento (cee) no 2956/84)",

Englisch

'destinada a la transformación y a la exportación posterior (reglamento (cee) no 2956/84)',

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

no tengo nada en contra de la union del mismo sexo, pero les recuerdo que dios creo al hombre y a la mujer para que formen una familialess than a minute ago via twitter for iphonegregorio

Englisch

no tengo nada en contra de la union del mismo sexo, pero les recuerdo que dios creo al hombre y a la mujer para que formen una familialess than a minute ago via twitter for iphonegregorio

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

»destinada al deshuesado y a la exportación posterior (reglamento (cee) no 1226/85)",

Englisch

'destinada al deshuesado y a la exportación posterior (reglamento (cee) no 1226/85)',

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

in 1968 wint hij de franse grand prix du disque met "il y a des jours où on ferait mieux de rester au lit".

Englisch

in 1968, he won the "grand prix du disque" award for "il y a des jours où on ferait mieux de rester au lit".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

l’objectif du pays est d’empêcher le rejet des eaux usées dans la mer.

Englisch

l’objectif du pays est d’empêcher le rejet des eaux usées, dans la mer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

"go no" wordt gebruikt om het absolute bestaan tot uitdrukking te brengen, het lijkt sterk of het franse "il y a".

Englisch

"go no" is used to show absolute existence; it nearly equals french "il y a".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

== biografie ==cavens startte zijn carrière als regisseur en producent van de dramafilm "il y a un train toutes les heures".

Englisch

andré cavens (1 october 1912 – 9 april 1971), born in brussels, uccle, was a belgian film director, film producer and screenwriter.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

spaans: mantequilla destinada a su concentración, a su utilización y a la adición de marcadores, conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), del reglamento (ce) no 1898/2005

Englisch

in spanish: mantequilla destinada a su concentración, a su utilización y a la adición de marcadores, conforme al artículo 6, apartado 1, letra a), del reglamento (ce) no 1898/2005

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

mantequilla destinada a su concentración, a su utilización y a la adición de marcadores, conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) nr. 2571/97

Englisch

mantequilla destinada a su concentración, a su utilización y a la adición de marcadores, conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

1 . destinada a la transformación y a la exportación posterior [reglamento ( cee ) no 2268/84] til forarbejdning og senere eksport ( forordning ( eoef ) nr .

Englisch

1. destinada a la transformación y a la exportación posterior [reglamento (cee) no 2268/84] til forarbejdning og senere eksport (forordning (eoef) nr.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,859,066 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK