Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de conclusie
in conclusion
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de conclusie:
and it concluded:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uit de conclusie:
from the press release:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit was de conclusie
so the upshot was this.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat was de conclusie.
so that was the idea.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is de conclusie?
what conclusion should be drawn?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de conclusie is duidelijk.
the conclusion is clear.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
moet dat de conclusie zijn?
is that what this means?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de conclusie van de eolische
the conclusion of the aeolian
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de conclusie telt tien paragrafen.
there are ten paragraphs in the conclusions.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de conclusie van de beoordeling;
the assessment conclusion;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mondelinge voordracht van de conclusie
deliver the opinion orally
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
dus ligt de conclusie voor de hand.
so spot the mistake!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de conclusie van het onderzoek was:
the study concluded that:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat was niet de conclusie van tampere.
that was not the conclusion reached in tampere.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
c.q. de conclusie of de publicatie
and/or the conclusion or publication
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de controle leidde tot de conclusie dat
the audit concluded that
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de conclusie van de joden was correct.
the reasoning of the jews was correct.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aldus luidt de conclusie van het syntheseverslag.
that is the text in the conclusions of the composite paper.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
voor ons is de conclusie duidelijk, collega's.
ladies and gentlemen, the conclusion is clear to us.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: