Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in de straat
in front of the house
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waterleiding loopt door de straat.
municipal water supply is present in the street.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geen huis in de straat
like a walk in the rain
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de straat
the streets
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parkeergelegenheid: in de straat.
parkeergelegenheid: in de straat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aansluiting tot in de straat
fibre to the kerb
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elandsstraat in de straat. 1
elandsstraat in the street from the side. 1
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-2 guards in de straat.
-2 guards in the street.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
genoeg parkeerplaatsen in de straat.
enough parking spots in the street.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de straat op!
hit the streets!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
--„in de straat la harpe, no.
"rue de la harpe.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
het loopt in de periode 1995-1999
it will run for the period 1995-1999.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de straat (behalve moto's)
in the street (except motorbikes)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(ik hoorde geluiden in de straat)
(i heard voices in the street.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbecue, openbare parkeerplaatsen in de straat.
barbecue, public parking on the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de hond
the dog
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het verlies aan productiviteit loopt in de miljarden.
if we look at the loss of productivity, we can see that this amounts to billions of euros.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
voor de hond
for the race
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de hond ging.
the dog went.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook het pieterpad loopt in de nabijheid (1,5km).
the pieterpad runs in close proximity (1.5 km).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: