Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de prijs van de participaties mag niet beneden pari liggen.
the price of such shares may not be less than par.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
regels voor het berekenen van de koers van uitgifte
rules for calculating the issue price
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
de koers van het vaartuig.
to the actual vessels heading.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de koers van 107 werd onhoudbaar.
there was the reichswehr.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bepaling van de koers van de euro
determination of the euro rate
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is de koers van het kremlin.
here dulles was telling the truth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat is de koers van de koruna?
what is the conversion rate of the czech koruna at the moment?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
omzetting tegen de koers van één op één
exchange on a one-to-one basis
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
daarop is de koers van het aandeel gestegen.
the company’s share price then increased.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de koers van het monetaire beleid aan te geven.
to signal the monetary policy stance.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
indien de koers van deze andere schepen bekend is.
are permitted only if the heading of these other vessels is available.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agio: het verschil tussen de nominale waarde van een waardepapier en de koers ervan wanneer deze beneden pari is.
discount: the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par.
disagio: het verschil tussen de nominale waarde van een waardepapier en de koers ervan wanneer deze beneden pari is.
▼b economic approach: an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date.
satellietinformatie is maar op bepaalde tijdstippen beschikbaar, afhankelijk van de koers van de satellieten.
satellite information is only available at certain times according to the flight track of the satellites.