Sie suchten nach: de pallet (Holländisch - Englisch)

de pallet kan gevuld worden met aarde.
then the pallet can be set up vertically with the open side to the front, and filled with earth.

de pallet kan steeds opnieuw gebruikt worden.
the pallet can be used over and again.

de pers moet nu voorzichtig van de pallet worden afgehaald.
the press must now be slid from the pallet.

zet uw zendingen goed vast op de pallet, bijvoorbeeld door te sealen.
secure your parcels properly on the pallet, for example by sealing.

de pers moet nu iets worden opgetild om de pallet te kunnen verwijderen.
the machine should now be lifted to be able to take the pallet out.

door de duurzaamheid biedt de pallet voordelen ten opzichte van de houten varianten.
its sustainability gives the pallet the advantage over the wooden varieties.

door kunststoffen te hergebruiken is de pallet ecologisch verantwoord en past hij in een duurzaamheidsbeleid.
by reusing plastics, the pallet is environmentally responsible and fits in a sustainability policy.

de besparing op ruimte bij vervoer maakt de pallet interessant voor grote logistieke bedrijven.
the savings in transport space mean that the pallet is of interest to large logistic companies.

des te lager de pallet, des te lager de zijden van de hoes omhoog gerold worden.
the lower the pallet, the more overlap material on top of the products.

uniek is dat de formeerbaan zich continu op dezelfde hoogte bevindt als de bovenkant van de pallet.
a unique feature is that the pattern-formation conveyor is always located at the same height as the top of the pallet.

bij een foutherkenning wordt de pallet uit het automatische proces gesluisd, om eventuele storingen te vermijden.
if errors are detected, the pallet is rejected by the automatic sequence in order to prevent any defects.

het bruine pad is nu heel duidelijk: we stijgen 8 minuten tot we bij de bres van de muur komen, met de pallet.
the b rownish trail is very clear now : you go up for 8 minutes , until you get to the breach in the wall with the pallet.

de bovenkant van de pallet bevindt zich daardoor altijd op dezelfde hoogte als de formeerbaan, wat zorgt voor een kortere cyclustijd en hogere capaciteit.
the top of the pallet will therefore always remain at the same height as the pattern-formation conveyor, resulting in a shorter cycle time and higher capacity.

de laser projecteert een rode lijn van het vorkenbord naar de locatie zodat de bestuurder duidelijk kan zien waar de vorken geplaatst moeten worden om de pallet veilig op te heffen.
the laser projects a red dot and line from the location on the fork carriage, this enables the operator to clearly see where the forks need to be positioned in to lift the pallet safely.

de heftruckchauffeur voert daarvoor de pallets met zakken aan.
all the operator has to do is to feed the pallets with the bags into the facility.

in een geautomatiseerd palletmagazijn is het bijvoorbeeld nodig dat goederen secuur op de pallet opgeslagen zijn. dozen kunnen niet uitsteken en het is essentieel dat goederen niet van de pallet kunnen vallen.
for example, in an automated pallet warehouse, goods need to be stored carefully on the pallet.

tot onze spijt stellen wij vast dat in dit verslag niet wordt vastgelegd dat het land van oorsprong van de honing vermeld moet staan op de pallet, en dat de regels inzake de oorsprong van de honing onbevredigend zijn.
we are sorry to note that the report does not stipulate that it should be possible to trace the origin of honey by means of the container, and that the rules on the origins of honey are unsatisfactory.

als de pers in een krat wordt vervoerd, wordt het bovenste gedeelte van de pers (de drukunit) van de pers afgehaald en onder de pers op de pallet vastgezet.
in case of shipping the litho press in a crate, the top part, which contains the knee-joint mechanism, is taken off.

3. de plaats van de pallets en kooipallets wordt aangegeven op een opslagplan.
3. the location of pallets and cages must be indicated on a storage plan.

een programma geschreven in basic wordt gebruikt om de pallets van de ene naar de andere plek te verplaatsen.
a program written in basic is used to move the pallets from one place in the warehouse to another place.