Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stofwisseling in de tropen
metabolism in a tropical environment
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
maar dit zijn de tropen.
and this is the tropics.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
koninklijk instituut voor de tropen
royal tropical institute
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
gebied met ontbossing in de tropen
area of tropical deforestation
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
voortschrijden van de ontbossing in de tropen
dynamics of tropical deforestation
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
koninklijk insituut voor de tropen, amsterdam
royal tropical institute of amsterdam
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
stichting voor wetenschappelijk onderzoek van de tropen
netherlands foundation for the advancement of tropical research
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de tropen zijn het gebied tussen de keerkringen.
the tropics is a region of the earth surrounding the equator.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de meeste mossen zijn in de tropen te vinden, maar
can be found in the tropical regions, but mosses and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de familie komt voor van gematigde streken tot in de tropen.
the family is recognised by most taxonomists, and is sometimes known as the box family.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de tropen: transpiratie kan het lichaam onvoldoende afkoelen.
the normal human body temperature can be as high as in the late afternoon.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor de kustgebieden vinden we de grootste diversiteit van organismen in de tropen.
and what we see is that for coastal tags, for those organisms that live near the shoreline, they're most diverse in the tropics.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dankzij de warme kleuren van deze bikini krijgt u een voorproefje van de tropen.
thanks to its warm colours this two-piece swimsuit will give you a foretaste of the tropics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat moet in cancún worden besloten om de ontbossing in de tropen aan te pakken?
what should cancún do about tropical deforestation?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 'gevolgen' zijn groot: ik ben bijna in de tropen.
there are 'consequences': i'm nearly in the tropics.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het gaat om uit de tropen afkomstige stoffen, die in de acs-landen worden geproduceerd.
they are all of tropical origin and produced in acp countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vakgroep bosbedrijfsregeling, houtmeetkunde en bosinventarisatie, houtteelt in de tropen, landb. hogeschool, wageningen
department of forest management, forest mensuration, silviculture and forest protection in the tropics
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
het komt overal in de tropen voor, in amerika, afrika, azië, australië en de stille oceaan.
it lives throughout the tropics, the americas, africa, asia, australia, into the pacific.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kit (koninklijk instituut voor de tropen) holding/mali biocarburant sa (nederland)
kit (royal tropical institute) holding/mali biocarburant sa (netherlands)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prijs voor internationale samenwerking: windkraft simonsfeld gmbh (oostenrijk), kit (koninklijk instituut voor de tropen)
international cooperation award: windkraft simonsfeld gmbh (austria),
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.