Sie suchten nach: de voorziening deelneming is toegenomen (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

de voorziening deelneming is toegenomen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

de concurrentie is toegenomen.

Englisch

competition has become tougher.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de voorziening veiligstellen

Englisch

to assure the availability of supplies

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

steun voor de voorziening

Englisch

aid for supply

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terwijl de robuustheid veel meer is toegenomen.”

Englisch

whereas robustness has increased many times over.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voorziening veilig stellen

Englisch

to assure the availability of supplies

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook de verscheidenheid aan toegankelijke gegevens is toegenomen.

Englisch

the variety of data accessed has also grown.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de voorziening veilig stellen;

Englisch

to ensure the availability of supplies; and

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal bijeenkomsten is toegenomen.

Englisch

the number of meetings has also increased.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het geweld in karachi is toegenomen.

Englisch

violence in karachi has increased.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het tempo waarin de uitvoer naar de gemeenschap is toegenomen;

Englisch

the rate of increase of the exports to the community;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het totale geïnvesteerde kapitaal is toegenomen.

Englisch

the first is the pivotal one.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de samenwerking tussen nationale/gouvernementele cert's is toegenomen.

Englisch

cooperation between national/governmental certs has intensified.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de stille deelneming is ten opzichte van beide categorieën winstbewijzen achtergesteld.

Englisch

the silent participation is junior to both certificates.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.

Englisch

the number of people suffering from heart disease has increased.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de mondiale verwevenheid van communicatie‑ en informatie‑infrastructuur is toegenomen.

Englisch

communication and information infrastructures have become more tightly and globally interconnected.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beleidsleren en het uitwisselen van goede methoden is toegenomen

Englisch

policy learning and exchange of good practices has been stepped up …

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal collega's met die mentaliteit is toegenomen.

Englisch

the number of members who hold opinions of this kind has increased.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook het aandeel kinderen in het voorschools onderwijs is toegenomen.

Englisch

the share of children in pre-primary education has risen as well.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het aantal bedrijven dat is gesloten of verplaatst, is toegenomen.

Englisch

the number of companies closing down operations or relocating has increased.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het totale aantal inbreukprocedures tegen alle lidstaten samen is toegenomen.

Englisch

the number of infringement cases against all member states has increased.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,719,933,456 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK