Sie suchten nach: de wereld is zoveel mooier met jou (Holländisch - Englisch)

de wereld is plat.
the world is flat.

de wereld is ons lab
the world is our lab

de wereld is veranderd.
the world has changed.

de wereld is vol lawaai
it's a noisy world

de wereld is altijd goed.
the world is always right.

"de wereld is veel mooier dan we weten of beseffen".
everything was there all the time, but often unseen. "the world is much more beautiful than we know or realise."

de wereld is een meertalig dorp
the world is a multilingual village

de wereld is daarna veranderd.
the world changed.

ja, de wereld is in beweging.
yes, the world is changing.

de wereld is in feite machteloos.
the world is, in fact, unprotected.

hoera! de wereld is veilig!
hooray! the world is safe!

"de wereld is op zoek naar vergiffenis.
"the world is in need of forgiveness.

"de wereld is in grote problemen"
"the world is in deep trouble"

de wereld is van mij de wereld is van mij
oh, how i wonder, how is it i failed

dat is zoveel co2 als er in de hele wereld is.
that's about as much co2 as there is in the whole world.

het probleem met de wereld is niet dat mensen te weinig weten, maar dat ze zoveel weten dat niet waar is.
the trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.

er is zoveel verscheidenheid over heel de wereld.
there is so much diversity around the globe.

gods woord vertelt ons waarom er tegenwoordig zoveel ellende in de wereld is:
god's word tells us why there is so much trouble in the world today:

--" de wereld is beter met jou erbij! "-zo luidt de slogan van een van de grote europese aanbieders van mobieletelefoniediensten in hongarije.
– ‘ the world is better with you! '– announces the slogan of one of the large european mobile telephone service providers in hungary.

probeer jezelf niet in de weg te staan en je zult iets meer inzicht krijgen in waarom er zoveel stress in de wereld is.
try to go out of your way, and you will gain a little more insight into why there is so much stress in the world.