Sie suchten nach: denk men vrind is niet gemakelijk (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

denk men vrind is niet gemakelijk

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

dat is niet gemakkelijk.

Englisch

it is not simple.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

haar werk is niet gemakkelijk.

Englisch

her work isn’t easy to comprehend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

uw parcours is niet gemakkelijk.

Englisch

the road ahead of you is not an easy one.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

mijn lief, het is niet gemakkelijk.

Englisch

my love, life is not easy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar.

Englisch

the substance is not readily degradable.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

adverteren in zoekmachines is niet gemakkelijk.

Englisch

advertising in search engines is not easy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

dit evenwicht is niet gemakkelijk te bereiken.

Englisch

this is a hard balance to strike.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

het is niet gemakkelijk, maar we kúnnen het.

Englisch

it is not easy but we can do it.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

het is niet gemakkelijk geweest, mijn dafa discipelen.

Englisch

it has not been easy, my dafa disciples.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

dat is niet gemakkelijk, maar wel belangrijk en veelbetekenend.

Englisch

to do so is not pleasant, but it is important and significant.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

niet gemakkelijk, maar het huidig systeem is niet houdbaar.

Englisch

that is not easy, but the present system is untenable.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

het is niet gemakkelijk tegelijkertijd met twaalf landen te onderhandelen.

Englisch

conducting parallel negotiations with twelve countries will be difficult.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

"grensoverschrijdende samenwerking is niet gemakkelijk tot stand te brengen,

Englisch

“cross-border cooperation is no easy task but it’s a challenge we have to face.”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

concrete doelstellingen formuleren is niet gemakkelijk; dat is natuurlijk waar.

Englisch

we are told that concrete objectives are difficult to set. of course they are.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

==effect==de curveball is niet gemakkelijk om goed te gooien.

Englisch

there is generally greater chance of throwing wild pitches when throwing the curveball.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

** het is niet gemakkelijk om een “aarde-engel” te zijn.

Englisch

** it is not easy to be an "earth angel."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,969,069 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK