Sie suchten nach: denk ook na over je materiële nalatens... (Holländisch - Englisch)

denk eens even na over je dag.
think about your day for a second.

4. denk na over je acties.
4. thinking about what to do

denk niet na over je mindset als positief of negatief.
don’t think of mindset as just being positive or negative.

de kok of chef denkt ook na over eten.
the cook or chef also thinks about food.

denk na over je eigen leven. de beslissingen die jouw lot vormden.
so, think about your own life, the decisions that have shaped your destiny.

een goede domeinnaam is heel belangrijk. denk dus goed na over je keuze.
choosing a good domain name is very important, so think about it very carefully.

de commissie denkt ook na over andere initiatieven.
hay otras iniciativas que contempla la comisión.

denk na over je leven de uitnodiging van god is voor iedereen, maar de keuze is aan jou.
the invitation from god is open to everyone, but the decision is yours. don’t delay the decision.

als je deze clip bekijkt, zoek dan naar de principes, en denk ook na over de experimenten die je zou kunnen opzetten om te uit te vissen hoe een voet werkt.
as you see this clip, look for principles, and also think about experiments that you might design in order to understand how a foot works.

denk na over je handelingen en ga met behulp van de zeven stappen van de veranderingspiraal, analyseren hoe je het beter had kunnen aanpakken.
think about how you handled it and, using the seven steps of the change spiral, suggest how you could have handled it better.

en ik dacht ook na over het populaire standpunt onder atheïsten dat alle oorlogen door religie zijn veroorzaakt.
i also considered the popular atheist point of view that all wars are caused by religion.

ik zou de heer waidelich willen bedanken voor zijn commentaar. de commissie denkt ook na over andere initiatieven.
could i say to mr waidelich that i am grateful for the comment that he made in his supplementary.

de commissie denkt ook na over de wijze waarop openbare raadplegingen over uitvoeringsbesluiten en gedelegeerde handelingen kunnen worden verbeterd.
the commission is also considering how to improve public consultations on implementing and delegated acts.

denk na over je werk. je kon altijd stap op andere mensen te stijgen en er meer geld. je kon altijd eerlijkheid en integriteit opzij en doen wat nodig is om meer macht.
think about your job。 you could always step on other people to rise and make more money。 you could always put honesty and integrity aside and do whatever it takes to gain more power。

behalve dat de commissie deze nieuwe richtsnoeren heeft ingevoerd, denkt zij ook na over een nieuwe kaderregeling voor het bevorderen van en het adverteren voor landbouwproducten.
in addition to these new guidelines, the commission is reflecting on a new framework for aid for promoting and advertising agricultural products.

we denken ook na over andere terreinen waarop we, met concrete maatregelen, de werkelijke integratie van de landen op de westelijke balkan en hun banden met de europese unie zouden kunnen versterken.
we are also contemplating other fields where, with concrete measures, we may be able to strengthen the real integration of the countries of the western balkans and re-enforce their connections with the european union.

kashin herinnert zich dan dat poetin ooit zei dat zijn dochter katerina genoemd was naar haar grootmoeder van moederszijde, ekaterina tikhonovna shkrebneva. kashin denkt ook na over waarom poetins woordvoerder de vragen over tikhonovna ontweek.
kashin then recalls how putin once said that his daughter katerina was named after her maternal grandmother, ekaterina tikhonovna shkrebneva, and muses about why putin's spokesperson sidestepped the question about tikhonovna.

als kind van de voorloper van het computertijdperk dacht bense ook na over de technologische evenbeelden van het menselijk bestaan; in tegenstelling tot veel van zijn tijdgenoten zag hij in de machine een puur product van de menselijke intelligentie dat algoritmes als basis had.
as a forerunner of the computer age, bense thought about the technical counterparts of human existence; unlike many of his contemporaries he considered machines as pure products of human intelligence, having algorithms as a basis, but soon he posed ethical questions, which were not discussed in ethics of technology until decades later.

de commissie denkt ook na over een aanzienlijke herziening van het lgo‑besluit binnen de grenzen van het eg‑verdrag met betrekking tot de toekomstige betrekkingen tussen de eu en de landen en gebieden overzee.
the commission is also reflecting on a substantial revision of the overseas association decision, within the limits of the ec treaty concerning the future relations between the eu and the overseas countries and territories.

de commissie denkt verder ook na over de vraag hoe de bescherming van ga’s voor niet-landbouwproducten kan worden vergemakkelijkt, zodat europese producenten en producenten in derde landen hiermee hun voordeel kunnen doen.
furthermore, how to facilitate gi protection for non-agricultural products is another issue that the commission is reflecting on, so as to bring benefits to european and third countries' producers.