Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de posito met vaste looptijd en lopende rekeningen), aangehouden als een ge oormerkte portefeuille;--- repotransacties met we derverkoopverplichting met kredietinstellingen in verband met het beheer van effectenportefeuilles onder deze post.
equities held for strategic/ policy reasons,--- securities, including equities, and other financial instruments and balances( e.g. fixed term deposits and current accounts), held as an earmarked portfolio,--- reverse repo transactions with credit institutions in connection with the management of securities portfolios under this item,
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
repotransacties met we derverkoopverplichting in verband met het beheer van effecten, luidende in euro. b) beleggingen in effecten buiten het eurogebied m.u.v. de be leggingen onder de actiefpost „overige financiële activa » door niet-ingezetenen van het eurogebied uitgegeven effecten, promessen en obligaties, wissels, nulcou ponobligaties en geld marktpapier.
reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro( b) security investments outside the euro area other than those under asset item « other financial assets » equity instruments, notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, all issued by noneuro area residents
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: