Sie suchten nach: dispergeermiddel (Holländisch - Englisch)

dispergeermiddel
dispersing agent

dispergeermiddel;
odourant;

als dispergeermiddel;
as a dispersion medium;

als dispergeermiddel,;
or as a dispersion medium;

alleen voor gebruik als dispergeermiddel voor kunststofdispersies
only to be used as dispersant for plastics dispersions

mengsel van 1), 2) en 3) in dispergeermiddel (lignosulfaat):
mixture of (1), (2) & (3) in dispersing agent (lignosulphate):

sml= 0,24 mg/kg en alleen voor gebruik als dispergeermiddel voor kunststofdispersies
sml = 0,24 mg/kg and to be used only as dispersant for plastics dispersions

ter aanvulling op de testreeks moet of één testmediumcontrolereeks en, indien relevant, één controlereeks met het oplosmiddel of het dispergeermiddel worden uitgevoerd.
one test-medium control series and also, if relevant, one control series containing the solvent or dispersant should be run in addition to the test series.

12. het bewijs van eerdere beoordelingen van als dispergeermiddel gebruikte chemische stoffen die zijn verricht om de gevolgen voor de volksgezondheid en alle verdere milieuschade te beperken.
evidence of prior assessments of any chemicals used as dispersants that have been carried out to minimise public health implications and any further environmental damage.

bereidingsmethode van stamoplossingen en frequentie van de verversing (indien gebruikt moeten het oplosmiddel en het dispergeermiddel alsmede de concentratie ervan worden vermeld).
method of preparation of stock solutions and frequency of renewal (the solvent or dispersant and its concentration must be given, when used).

als er een oplosmiddel of dispergeermiddel als hulpstof wordt gebruikt, moet er een extra controle worden opgenomen waaraan het oplosmiddel/dispergeermiddel in dezelfde concentratie wordt toegevoegd als in de vaten met de teststof.
if an auxiliary solvent or dispersant is used, an additional control treatment with the solvent/dispersant present at the same concentration as that in the vessels with the test substance should be included.

voorbeelden van passende dispergeermiddelen zijn cremophor rh40, tween 80, 0,01 % methylcellulose en hco-40.
examples of suitable dispersants are cremophor rh40, tween 80, methylcellulose 0,01 % and hco-40.