Sie suchten nach: dit afschrift stemt overeen met het or... (Holländisch - Englisch)

dit stemt overeen met het ghs.
making sds available to workers and their representatives is consistent with the ghs.

dit bedrag stemt overeen met:
this amount corresponds to:

dit stemt overeen met de ontwerpresolutie.
that is in line with the draft resolution.

dit stemt overeen met amendement 151 van het parlement.
it follows the parliament's amendment 151.

dit stemt overeen met amendement 43 van het parlement.
this is in line with parliament’s amendment 43.

dit stemt overeen met de bepalingen van het oeso-besluit.
this corresponds to the situation under the oecd decision.

dit stemt overeen met een benuttingsgraad van 29%.
this corresponds to a take-up rate of 29%.

dit stemt overeen met het gemiddelde voor de periode 2004‑2009.
value takes average over 2004-2009.

de begroting voor 1998 stemt overeen met het programma.
the budget for 1998 is in line with the programme.

dit stemt overeen met de bevindingen van eerdere onderzoeken.
this is also in line with the findings made in previous investigations.

dit alles stemt overeen met het commissievoorstel en met de conclusies van lissabon.
that is all in line with the commission 's proposal and the conclusions of lisbon.

1) de cpi stemt overeen met de hicp.
1) the cpi is identical to the hicp.

dit bedrag stemt overeen met het in de bijlage vermelde vaste recht d.
that amount shall be equivalent to the fixed fee d set out in the annex.

het ontvangstbewijs stemt overeen met het model in bijlage 47.
the receipt shall conform to the particulars in annex 47.

het type trekker stemt overeen met de gegevens op het inlichtingenformulier ;
a ) the tractor type must conform to the particulars in the information document ;

dit stemt overeen met ongeveer 960 eur per ton, fob chinese grens.
this is equivalent to approximately 960 eur/t on a fob chinese border basis.

de naam van het complex stemt overeen met het ontwerp van de gebouwen.
the name of the complex corresponds to the design of the buildings.

de jaarlijkse voet stemt overeen met de werkelijke meerwaardevoet.
the annual rate agrees with the actual rate of surplus-value.

het antwoord op het dns-verzoek stemt overeen met het verwachte resultaat.
the response to the dns request corresponds to the expected result.

deze ontwikkeling stemt overeen met bovengenoemde productiestijging vanaf 1997.
this development likewise reflects the above mentioned increase in production volumes as from 1997.