Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
indien een niet door een draaistroommotor aangedreven centrifuge wordt gebruikt , kunnen vonken ontstaan , zodat er voorzorgen moeten worden genomen om een explosie of brand door etherdampen uit b . v . een gebroken buis te voorkomen .
when a centrifuge which is not driven by a three-phase motor is used, sparks may occur and care must therefore be taken to avoid an explosion or fire from any ether vapours coming, for example, from a broken tube.
deze draaistroommotoren hebben een lange levensduur, zijn betrouwbaar en hoogefficiënt zoals hun grotere zusters, echter met het verschil, dat hun energie consumptie lager uitvalt.
in the same way as their counterparts, these 3-phase a.c. motors are reliable, durable and highly efficient, but the difference is that their energy consumption is lower.