Sie suchten nach: dtc (Holländisch - Englisch)

dtc
dtc

dtc diagnosefoutcode
dtc diagnostic trouble code

meer info op de homepage van de dtc.
more info at the homepage of the dtc.

de storingen en bijbehorende dtc('s);
the malfunctions and associated dtc(s);

de criteria voor het opslaan van een dtc;
the criteria for storing a dtc;

dtc diagnostische foutcode (diagnostic trouble code)
dtc diagnostic trouble code

hybride systeem, diagnostische dtc: p0a94-127
hybrid control system, diagnostic dtc:p0a94-127

in klinische onderzoeken bij ncc en dtc werden vergelijkbare bijwerkingen waargenomen.
similar adverse reactions were observed in clinical trials in rcc and dtc .

in 2008 stapte hij over naar poulsen motorsport voor een tweede seizoen in het dtc.
also in 2007 he won the european touring car cup for the gr asia team.

een potentiële dtc is een in behandeling zijnde dtc die geen bevestigde en actieve dtc is.
a potential dtc is a pending dtc which is not a confirmed and active dtc.

tabel 4 toont de frequentiecategorieën van de bijwerkingen die werden waargenomen in klinische onderzoeken voor ncc en dtc.
table 4 shows the frequency categories of adverse reactions observed in clinical trials for rcc and dtc.

de tellers van het bewakingssysteem moeten het aantal motorbedrijfsuren tellen dat de dtc voor een storing van het bewakingssysteem als actief wordt bevestigd.
the monitoring system counters shall count the number of engine operating hours when the dtc associated with a malfunction of the monitoring system is confirmed to be active.

de fabrikant mag de freezeframe-informatie bijwerken wanneer de in behandeling zijnde dtc opnieuw wordt gedetecteerd.
the manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending dtc is detected again.

er moet ten minste één freeze frame met informatie worden opgeslagen op het moment dat bij besluit van de fabrikant een potentiële dtc of een bevestigde en actieve dtc wordt opgeslagen.
at least one "freeze frame" of information shall be stored at the time that either a potential dtc or a confirmed and active dtc is stored at the decision of the manufacturer.

alle berekende gegevens van dt (of dtc), db en ds in de vorm van tabellen en eliminatiecurven;
all calculated date of dt (or dtc), db, ds obtained in tabular form and elimination curves;

het freeze frame moet ook alle informatie in de tabellen 2 en 3 van aanhangsel 5 bevatten die voor bewakings- of controledoeleinden wordt gebruikt in de specifieke regeleenheid die de dtc heeft opgeslagen.
the freeze frame shall also include all of the information in tables 2 and 3 of appendix 5 to this annex that are used for monitoring or control purposes in the specific control unit that stored the dtc.

"bevestigde en actieve dtc": een diagnosefoutcode die wordt opgeslagen terwijl het obd-systeem concludeert dat er een storing is.
"confirmed and active dtc" means a dtc that is stored during the time the obd system concludes that a malfunction exists.