Sie suchten nach: durven (Holländisch - Englisch)

zou ik het durven
i would dare it

je moet maar durven ...
it is simply barefaced cheek ...

hoe durven jullie?
how dare you?

durven "neen" zeggen
daring to say "no"

je durven te verzetten
daring to resist

wij durven die test aan.
we are prepared to face that test.

voor mannen die durven!
for daring men!

wij moeten wat meer durven.
we shall have to be rather more bold.

durven we optimistisch te zijn?
so, can we dare to be optimistic?

alan: nee, dat durven ze niet.
alan: no. no they don't.

wij moeten dat durven zeggen.
we should be able to say so.

de mensen durven niet te leven
people don’t dare to live

“de fascisten zullen niet durven”,...
"the fascists will not dare", etc.

waarom durven wij dat te zeggen?
do you have that kind of courage?

deze uitdaging moet de igc durven aangaan.
the igc must take on board that challenge.

laten wij allemaal daaraan durven meewerken.
we should all have the courage to work on this.

wij moeten het woord flexibiliteit durven analyseren.
have the courage to analyse the word flexibility.

dit hadden wij verleden jaar nauwelijks durven hopen.
this is something we would have had difficulty hoping for a year ago.

zouden deze personen vandaag hun mond durven opendoen?
will we be hearing from them today?