Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beter voor het milieu
better for the environment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niets is beter voor het milieu
nothing is better for the environment
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beter voor het milieu …
better for the environement…
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-waarom is beter voor het milieu?
-why is better for the enviroment?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is beter voor het milieu, de smaak en je gezondheid.
can be used as massage oil and as base of essential oils organic inspection by blik. packaged in glass, which is better for the environment, the taste and your health.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat huis is veel beter dan het deze.
that house is much better than this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het nieuwe voorstel is veel beter dan het vorige.
the new proposal is far better than the original.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ah, dat is veel beter.
ah, that's much better.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is veel beter deze gebieden te vermijden.
it is much better to avoid these areas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
biologisch afbreekbare kunststoffen: zijn die beter voor het milieu?
biodegradable plastics: are they better for the environment?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een rolstoel is veel beter voor het afleggen van grotere afstanden.
being able to access high benches, cupboards etc.however, a wheelchair is much better for travelling long distances.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is veel beter dan helse pus te drinken.
it is a lot better than drinking hellish pus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat huis is veel beter dan dit.
that house is much better than this.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is veel beter voor europa als turkije geen lid wordt van de eu.
it will be much better for europe if turkey does not become a member of the eu.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
glas is veel beter voor het milieu en de sfeer is zo gezellig, dat de veiligheid geen enkel probleem is.
glass is better for the environment and the atmosphere is so good that safety is not a problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten tweede zijn biobrandstoffen als hernieuwbare energiebron een veel beter alternatief voor het milieu dan olieproducten.
secondly, biofuels are a renewable energy source and therefore a much better option in terms of the environment than petroleum products.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zij zijn vaak beter voor het milieu en goedkoper dan verpakkingen die worden hergebruikt.
it is often more beneficial environmentally speaking and cheaper than re-usable packaging.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het is veel beter als de staat gaat betalen voor werk, in plaats van voor werkloosheid.
it would be much better if the state paid for employment rather than unemployment.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het is veel beter om bewustzijnsverandering, innovatie en motivatie te stimuleren.
instead, we must encourage changes in awareness as well as innovation and motivation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het is veel beter als de lidstaten hierover hun eigen wetgeving opstellen.
it would be much better for member states to issue their own legislation in this regard.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: