Sie suchten nach: een goede conditie is vereist (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

een goede conditie is vereist

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

een goede fysieke conditie is vereist.

Englisch

good physical fitness is essential.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

een goede conditie en vaste tred zijn vereist.

Englisch

good fitness and steady footing are required.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

goede conditie

Englisch

fitness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een goede conditie is dan ook noodzakelijk.

Englisch

you must therefore be in good physical condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- een goede conditie hebben,

Englisch

- be in good physical condition,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zeer goede conditie

Englisch

very good condition

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

houdt de huid in een goede conditie.

Englisch

increases the water content of the skin and helps keep it soft and smooth.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vereisten: alpinetechnische kennis is niet nodig, een goede conditie is echter vereist.

Englisch

preconditions: technical knowledge of mountaineering is not required, but a good level of fitness is necessary.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een voorafgaande wandeltraining, een goede conditie en een vaste tred zijn vereist.

Englisch

previous hiking experience, good fitness and a steady footing are required.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een goede conditie en vaste tred zijn noodzakelijk.

Englisch

good fitness and steady footing are required.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het terrein is vrij heuvelachtig, vandaar dat een voldoende goede conditie vereist is.

Englisch

the trail is fairly rugged and therefore a reasonable level of fitness is essential.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit sextant is in goede conditie

Englisch

this sextant is in good condition

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de muren zijn in goede conditie.

Englisch

the walls are in good condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in goede conditie het hele jaar door!

Englisch

in great shape all year.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

na mijn geboorte was ik in een behoorlijk goede conditie.

Englisch

after my birth i was in pretty good condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

conditie is niet actief

Englisch

condition is not active

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze fietstocht is geschikt voor mensen met een goede conditie.

Englisch

for this bicycle tour, one should have a good condition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor wandelaars met ervaring en goede conditie.

Englisch

for walkers with some experience.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aan if conditie is voldaan

Englisch

if condition is satisfied

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in andere bijzondere gevallen, wanneer dit voor een goede rechtsbedeling is vereist.”.

Englisch

in other particular cases where the proper administration of justice so requires.’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,095,161 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK