Sie suchten nach: een organisatie of persoon waar mensen... (Holländisch - Englisch)

telefoonnummer van de organisatie of persoon.
telephone number of the organisation or individual.

nummer van de faxmachine van de organisatie of persoon.
number of a facsimile machine of the organisation or individual.

een organisatie of persoon die uit hoofde van haar rol betrokken is bij een hulpbron.
an organisation or a person with a role related to a resource.

tijden gedurende welke de organisatie of persoon bereikbaar is.
periods of time when the organisation or individual can be contacted.

dat is de psychologie waar mensen voor vallen.
that's the psychology that people fall for.

aanvullende instructies over de manier en de tijdstippen waarop een organisatie of persoon bereikbaar is.
supplementary instructions on how or when to contact an individual or organisation.

hij is in staat om zich binnen een organisatie of project snel in te werken en productief te zijn.
he is able to quickly adjust and be productive in a new organization.

door de organisatie of persoon in het internet beschikbaar gemaakte webpagina's.
pages provided on the world wide web by the organisation or individual.

1. men ziet dat de statistieken van een organisatie, departement, of deel van een organisatie of van een persoon achteruitgaan.
1. statistics of an organization, department or portion of an organization or a person are seen to be declining.

ik kom uit een overwegend landelijk gebied, waar mensen voor hun werk op de auto zijn aangewezen.
i come from a predominantly rural area, where people are dependent on cars to get them to their places of work.

de voorgeschreven perioden voor het bewaren van gegevens blijven van kracht voor de genoemde organisatie of persoon.
the time periods prescribed for the retention of records shall continue to apply to the said organisation or person.

personeelsleden vra ­ gen noch aanvaarden instructies van enige rege ­ ring, autoriteit, organisatie of persoon buiten de ecb.
members of staff shall neither seek nor take instructions from any government, authority, organisation or person outside the ecb.

„scheepsrecyclingbedrijf” de eigenaar van de scheepsrecyclinginrichting of een andere organisatie of persoon die de verantwoordelijkheid voor de scheepsrecyclingactiviteit heeft overgenomen van de eigenaar van de scheepsrecyclinginrichting;
‘ship recycling company’ means, the owner of the ship recycling facility or any other organisation or person who has assumed the responsibility for the operation of the ship recycling activity from the owner of the ship recycling facility;

het laissez passer is een geplastificeerde kaart, voorzien van een pasfoto van de houder, zijn naam en voornamen en de naam van de firma, organisatie of persoon voor welke hij werkzaam is.
the pass shall consist of a plastic card bearing a photograph of the holder, indicating the holder’s surname and forenames and the name of the firm, organisation or person for whom the holder works.

een derde punt dat men moet weten, is dat men een organisatie, een departement of persoon volledig de vernieling in kan helpen door de verkeerde conditieformule toe te passen.
the third thing to know is that one can wreck an organization or department or person by applying the wrong condition formula.

mededelingen over de goederen of diensten of het imago van een onderneming, organisatie of persoon, die onafhankelijk van deze en in het bijzonder zonder financiële tegenprestatie zijn samengesteld;
communications relating to the goods, services or image of the company, organisation or person compiled in an independent manner, particularly when this is without financial consideration;

dienovereenkomstig dienen de geadresseerden geen instructies te vragen aan dan wel te aanvaarden van enige regering, autoriteit, organisatie of persoon buiten de ecb.
accordingly, addressees should not seek or take instructions from any government, authority, organisation or person outside the ecb.

indien het beheer van de blijvende luchtwaardigheid van een luchtvaartuig wordt overgedragen aan een andere organisatie of persoon, dienen alle bewaarde gegevens te worden overgedragen aan de genoemde organisatie of persoon in kwestie.
where continuing airworthiness management of an aircraft is transferred to another organisation or person, all retained records shall be transferred to the said organisation or person.

zo niet, dan dreigt er een scenario zoals in buurland liberia, waar mensen voor een krijgsheer kiezen uit vrees dat hij anders opnieuw naar de wapens grijpt.
if not, a scenario similar to that in neighbouring liberia is likely to present itself, where people choose a warlord for fear that he would otherwise take up arms again.

(d) "klant": een onderneming, organisatie of persoon die het goed of de dienst waarvan de verkoop door de promotor wordt bevorderd, koopt;
(d) ‘customer’ means a company, organisation or individual who purchases the good or service promoted by the promoter;