Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1718
1718
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1718 – ca.
10.qb3.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 1718
article 1718
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besluit nr. 1718/2006/eg.
decision no 1718/2006/ec.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verordening (eeg) nr. 1718/93
regulation (eec) no 1718/93
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij kwam veilig aan en overleed in londen in 1718.
Аdditionally, a section of the museum is dedicated to the health benefits of chocolate.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* de slag bij de salween rivier in september 1718.
== 17th century ==* the raid on the medway in june 1667. a dutch fleet led by michiel de ruyter sailed up the river medway and attacked the english fleet laying at anchor at their home base of chatham.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de laatste venetiaanse havens in morea werden in 1718 veroverd.
the last venetian ports in morea (the peloponnese) were captured in 1718.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op 6 november 1718 werd hij verkozen tot fellow van de royal society.
on 6 november 1718 saunderson was elected a fellow of the royal society.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het wapenschild is van de familie capponi die de eigenaars waren van 1718 tot 1854.
the coat of arms is the one of the capponi family who owned it from 1718 to 1854.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(kennisgeving geschied onder nummer c(2008) 1718)
(notified under document number c(2008) 1718)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij werd in 1713 tot lid van de berlijnse academie en in 1718 tot lid van de royal society gekozen.
he was elected to the berlin academy in 1713 and to the royal society in 1718.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het eerste deel verscheen in 1718 in middelburg en werd vervolgens in beslag genomen door het stadsbestuur en in het openbaar verbrand.
the first part appeared in 1718, in middelburg, and was subsequently confiscated by the city council and burned.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de gemeente heeft een oppervlakte van 1718 km² en telt 39.245 inwoners (2004).
==demographics==in 2004, the municipality of sandino had a population of 39,245.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het waren vervolgens de capponi, die de eigenaars werden van de villa in 1718, die het het actuele aspect gaven.
the villa as it is today is the result of the renovation ordered by the capponi family, who acquired it in 1718.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eigendom of onder controle van tanchon commercial bank (in april 2009 aangewezen door het sanctiecomité van unscr 1718).
owned or controlled by tanchon commercial bank (designated by the 1718 committee in april 2009).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
) de moivres boek kwam uit in vier edities, in 1711 in het latijn, en in 1718, 1738 en 1756 in het engels.
) this book came out in four editions, 1711 in latin, and in english in 1718, 1738, and 1756.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eisen
requirements
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität: