Sie suchten nach: en dan daarna soep eet en douche warm (Holländisch - Englisch)

en dan/daarna op
and then by

de ringen werden gemaakt door een pers en dan daarna door een ontwerp-matrix.
on 17 october 1944 production of the rings by gahr & co. of munich was cancelled due to the increasing economic stresses of the final stages of the war.

en dan daarna, zodra ik tevreden was met het krijtresultaat, er gewoon eventjes over met een alcoholstift.
and then, once i was happy with the result, i just traced the chalk with permanent marker.

voorts is jouw heer voor hen die het verkeerde uit onwetendheid doen en dan daarna berouw tonen en het weer goedmaken, jouw heer is daarna zeker vergevend en barmhartig.
but to those who commit evil out of ignorance and then repent and amend their ways, thereafter your lord will be much forgiving, most merciful.

indien een van jullie uit onwetendheid slecht doet en dan daarna berouw heeft en zich betert: voorwaar, dan is hij vergeveinsgezind, meest barmhartig.
anyone of you who commits a sin out of ignorance, then repents, and reforms himself will find that god is all-forgiving and all-merciful."

jullie heer heeft zichzelf de barmhartigheid voorgeschreven. indien een van jullie uit onwetendheid slecht doet en dan daarna berouw heeft en zich betert: voorwaar, dan is hij vergeveinsgezind, meest barmhartig.
and when those who believe in our communications come to you, say: peace be on you, your lord has ordained mercy on himself, (so) that if any one of you does evil in ignorance, then turns after that and acts aright, then he is forgiving, merciful.

meer dan vijf uur lang ... het is tijd, dat hij naar huis gaat en zijn soep eet en het is tijd, dat jullie terug gaan met je wagen, die van zelve voort rolt, en waarvan de felle lichten reeds zijn ontstoken ...
more than five hours ... it is time, that he goes home and eats his soup and it is time that you go back to your car, which rolls forth by itself, and whose bright lights have already been turned on ...

ik voelde me een klaploper die binnenkomt - nauwelijks het aangeboden voedsel eet - en dan na afloop abrupt weer vertrekt.
i felt like a freeloader coming in — barely eating the food offered to me — and then leaving abruptly afterwards .

stel de aangepaste invoer op deze waarde. als het vertraagd is, verplaats het dan naar deze waarde (zie hieronder). het idee is dat u deze invoer af laat hangen van een mix van druk/snelheid/nogiets en dan daarna weer iets afhankelijk maakt van de'aangepaste invoer' in plaats van deze combinatie telkens te herhalen overal waar u het nodig hebt. als u de wijziging'willekeurig' maakt, dan kunt u een langzame (geleidelijke) willekeurige invoer genereren.
set the custom input to this value. if it is slowed down, move it towards this value (see below). the idea is that you make this input depend on a mixture of pressure/ speed/ whatever, and then make other this depend on this'custom input'instead of repeating this combination everywhere you need it. if you make it change'by random' you can generate a slow (smooth) random input.