Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en dat is inderdaad zo.
indeed this is so.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dat is inderdaad uitgebreid.
which is very commendable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is inderdaad waar.
that is certainly true.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en dat is inderdaad wat het is!
and, indeed, it is!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en dat is inderdaad nog steeds zo.
and yes, it’s still happening today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat is inderdaad controversieel.
that is indeed controversial.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ja, dat is inderdaad zo.
yeah, that's true.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(en) dat is inderdaad redelijk bemoedigend.
yes, that is reasonably encouraging.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dat is inderdaad een probleem.
that is another matter.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
"dat is inderdaad een probleem.
"it used to happen all the time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fed.v.l: dat is inderdaad zo.
it does indeed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat hebben we altijd gezegd en dat is inderdaad het geval.
it is what we have always said. indeed, it is a fact.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de raad is inderdaad afwezig en dat is betreurenswaardig.
the absence of the council is noted and is unfortunate.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: