Sie suchten nach: engagement van belanghebbenden is bela... (Holländisch - Englisch)

daarom is het engagement van de eu belangrijk.
this is why eu engagement is important.

opmerkingen van belanghebbenden
comments from interested parties

feedback van belanghebbenden;
feedback from stakeholders;

dat proces werd gekenmerkt door een proactief engagement van alle bovengenoemde belanghebbenden.
this was characterised by a pro-active engagement of all the above-mentioned stakeholders.

de gelijkheidsdoelstellingen kunnen niet worden gerealiseerd zonder het engagement van alle belanghebbenden.
equality objectives cannot be achieved without the commitment of all stakeholders.

historische achtergrond, engagement van het eesc
historical context, eesc's commitment

een nieuw engagement van de internationale gemeenschap
a renewed commitment by the international community

een gezamenlijk engagement van de eu-instellingen
a shared commitment from eu institutions

5.5.4 engagement van de lidstaten - associatieoverenkomsten
5.5.4 member state involvement – contracts of association

een samenvatting van de resultaten van de eersteronderaadpleging van belanghebbenden is beschikbaar op internet:
a summary of the results of the first round stakeholder's consultation is available on the internet:

de semikwantitatieve beoordeling op basis van de interviews van belanghebbenden is voor de effectbeoordeling gebruikt.
the semi-quantitative assessment based on stakelholders interviews was used for the impact assessment.213

de organisatie van het forum van belanghebbenden is opgenomen in de gewijzigde eit-verordening bij de sia.
the organisation of the stakeholder forum has been incorporated in the modified eit regulation accompanying the sia.

de duurzaamheid van de strategie zal afhangen van de tijdigheid en de coördinatie van de beleidsmaatregelen en van de governance, waaronder het engagement van belanghebbenden.
the sustainability of the strategy will depend on the timeliness and coordination of policy measures, and on governance, including ways of engaging stakeholders.

voortbouwen op en leren van het imi als een bewezen model om als katalysator voor het engagement van belanghebbenden, bijvoorbeeld patiënten, toezichthouders, te werken
building on, and learning from imi as a proven model to catalyse stakeholder engagement e.g. patients, regulators

het aantal volwaardige leden van elke andere groep van belanghebbenden is gelijk aan het aantal volwaardige leden in de groep van centralebankbelanghebbenden.
the number of full members of each other stakeholder group is equal to the number of full members in the central bank stakeholder group.

de organisatie van het forum van belanghebbenden is opgenomen in de gewijzigde verordening (eg) nr. 294/2008.
the organisation of the stakeholder forum has been incorporated in the modified regulation (ec) no 294/2008.

op verzoek van belanghebbende is zij toepasselijk met ingang van 6 april 1981 .
at the request of persons concerned , it shall apply with effect from 6 april 1981 .

engagementen van de private sector
private sector engagement

wij moeten de nieuwe norm zo snel mogelijk krijgen, het is belangrijk voor ons, en wat wij missen is het engagement van de amerikanen.
we must bring the new standard into force as soon as possible. it is in our interests to do so, but what we are lacking is commitment on the part of the americans.

het is belangrijk om te erkennen, zoals u doet, dat het engagement van china vragen oproept en soms zorgen, zelfs in afrika.
it is important to recognise, as you do, that china's commitment raises questions and sometimes concerns, even in africa.