Sie suchten nach: eventuele tussenkomst van de mutualiteit (Holländisch - Englisch)

sticker van de mutualiteit
mutual fund

toezending door tussenkomst van de griffier
communications by the registrar

nooit om tussenkomst van de gebruiker vragen
never prompts for user intervention

door tussenkomst van een deurwaarder
served by a bailiff

de tussenkomst van de anderen is hier zeer belangrijk.
it is enough that others believe in it for you.

tussenkomst van de echtgenote ten gunste van de echtgenoot
guaranty of wife in favour of husband

om tussenkomst van de gebruiker vragen, indien nodig
where necessary, prompts for user intervention

rechtvaardiging voor tussenkomst van het solidariteitsfonds van de europese unie
justification for intervention of eusf

optreden door tussenkomst van een werknemer
to be represented by an employee

dat kan zonder tussenkomst van hortimax.
we're able to do that ourselves, without hortimax's help.

raad geeft documenten vrij aan statewatch na tussenkomst van de ombudsman
council releases documents to statewatch after ombudsman intervenes

indiening bij het ministerie van landbouw door tussenkomst van de prefect,
transmission to the ministry of agriculture via the 'prefect',

2. zonder tussenkomst van reisbureau of touroperator
2. without tour operators or travel agency

dit gebeurde zonder tussenkomst van de chinese regering in 1763-64.
this occurred in 1763-64 and again in 1785 without any interference by the chinese government.

i vraag u dit door de tussenkomst van de hoogst heilige maagd maria.
i ask you this through the intercession of the most holy virgin mary.

je ervaart het direct zonder tussenkomst van jezelf.
you experience it directly without interference of yourself.

directe web-/internetverbinding zonder tussenkomst van een computer
direct web/internet-connectivity without a computer

verzending, ontvangst en behandeling van verzoeken en zaken door tussenkomst van de centrale autoriteiten
transmission, receipt and processing of applications and cases through central authorities

dit is een automatische vertaling zonder de tussenkomst van vertalers.
this is an automatic translation without the intervention of human translators.

handelingen waarvoor de wet de tussenkomst van een notaris voorschrijft;
acts requiring by law the involvement of a notary;