Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hij stak zijn eigen huis in de fik.
he set fire to his own house.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in 1994 werd het bedrijf opgericht als oao fik novafininvest.
novatek (, , ) is russia's largest independent natural gas producer, and the seventh largest publicly traded company globally by natural gas production volume.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
duitsland: gewoon voor de lol: auto’s in de fik steken
germany: burning cars, but only for fun
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meer dan honderd scholen in bangladesh zijn al in de fik gestoken door dat uitschot van bnp jamaat. red bangladesh van terrorisme.
over 100 schools torched by bnp jamaat thugs across #bangladesh http://t.co/mihby3iex0 #savebangladesh from #terrorism — shah ali farhad (@shah_farhad) january 4, 2014
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als spelen met fik van de buren leuker is dan bij jou komen, dan moeten wij ervoor zorgen dat bij jou komen leuker is dan spelen met fik van de buren.
if playing with scruffy from next door is more fun than coming to you, then we must ensure that coming to you is more fun then playing with scruffy. otherwise, coming to you will become a punishment (for what?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
88 % af patienterne fik samtidig asa (interval 1 til 23 mg/kg/dag).
approximately 88% of patients received concomitant asa (range of 1 to 23 mg/kg/day).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zeker, europa staat voor problemen: de groei zwakt af, enkele grote lidstaten hebben fikse tekorten en de werkloosheid neemt toe.
it is true that europe has problems: growth has slowed down, some large member states have mounting deficits and unemployment is rising again.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: