Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit gebeurt wanneer bepaalde moleculen (‘ signaalstoffen’) binden aan receptoren op het oppervlak van de t-cel.
abatacept is produced by a method known as ‘ recombinant dna technology’.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blinatumomab medieert de vorming van een cytolytische synaps tussen de t-cel en de tumorcel, waarbij proteolytische enzymen vrijkomen om zowel delende als rustende doelcellen te doden.
blinatumomab mediates the formation of a cytolytic synapse between the t-cell and the tumour cell, releasing proteolytic enzymes to kill both proliferating and resting target cells.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de pd-1 receptor is een negatieve regulator van t-cel activiteit waarvan is aangetoond dat het betrokken is bij de controle van de t-cel immuunresponsen.
the pd-1 receptor is a negative regulator of t-cell activity that has been shown to be involved in the control of t-cell immune responses.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ex-vivo-evaluaties met behulp van een commerciële testkit voor kwantificatie van de t-cel-respons op eiwittherapeutica duiden op een laag risico op immunogeniciteit.
ex vivo evaluations using a commercial assay kit to quantify t cell response to protein therapeutics indicate a low risk of immunogenicity.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij de pasgeboren nakomelingen van muizen die werden behandeld met een antilichaam-analogon van efalizumab werd een afname van de t-cel-afhankelijke immuniteit waargenomen tot ten minste de leeftijd van 11 weken.
in pups of mice treated with an antibody analogue of efalizumab, a decrease in t-cell dependent immunity was observed up to at least 11 weeks of age.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tacrolimus onderdrukt zowel de t-cel activatie en de t-helpercel-afhankelijke b-cel proliferatie, als de vorming van lymfokinen (zoals interleukine -2, -3 en γ-interferon) en de expressie van de interleukine-2-receptor.
tacrolimus suppresses t-cell activation and t-helper-cell dependent b-cell proliferation, as well as the formation of lymphokines (such as interleukins-2, -3, and γ-interferon) and the expression of the interleukin-2 receptor.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.