Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
geïnspireerd door
inspired by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mee geïnspireerd.
with.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geÏnspireerd door 2020
inspired by 2020
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hebben geïnspireerd.
have inspired our new
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik voel me geïnspireerd.
i am inspired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geïnspireerd door de natuur
inspired by nature
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar ik werd erdoor geïnspireerd.
so i got inspired by that.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geïnspireerd en geproduceerd in brazilië.
inspired and manufactured in brazil.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vluchtsystemen die geïnspireerd zijn op gevechtsvliegtuigen.
flight systems inspired by military planes.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cartoonisten geïnspireerd door censuurprotesten in china
cartoonists inspired by censorship protests in china · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de boog is geïnspireerd door moslimse architectuur.
the arch is inspired by muslim architecture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die werd geïnspireerd door david, mijn student.
this other condition was inspired by david, my student.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze legende heeft verschillende schrijvers geïnspireerd.
this possibly apocryphal account has inspired several writers.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij vormde de band hose, geïnspireerd door flipper.
this was his first work with a metal band.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de video werd geïnspireerd door games van nintendo.
the video was inspired by nintendo games.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geïnspireerd door bands als cream, nam hij drumles.
inspired by bands like cream, he then took drum classes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*de piramide is geïnspireerd door de egyptische modellen.
the pyramid is the namesake of the piramide station of the rome metro.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gemaakt. deze jurk is duidelijk ook geïnspireerd door origami.
this dress clearly is inspired by origami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andere lidstaten kunnen door deze benadering worden geïnspireerd.
other member states could take inspiration from this approach.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2d spel geïnspireerd door bubble bobble, snow bros en tumble pop
2d game inspired in bubble bobble, snow bros and tumble pop
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: