Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bepaalde transacties (bv. transactie va01, het aanleggen van een verkooporder) worden door verschillende categorieën van gebruikers uitgevoerd.
the principal transaction (e.g. create sales order, va01) are employed by many different types of users.
de eerste stap van deze analyse is het aanleggen van de profielen (database) van "normale" activiteiten van de gebruiker.
the first step of this analysis is the creation of profiles (data base) of "normal" user activities.