Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meerdere dagen:
several days :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 op meerdere dagen
2 several days
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meerdere dagen promuchalas.
some days promuchalas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
achterstelling gedurende meerdere generaties
multi-generational deprivation
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit is het maximumgewicht. geef gedurende meerdere dagen geen water.
this is the maximum weight. do not give any water for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de bloemen blijven meerdere dagen open.
each fower is open for one to three days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blaasjes is te verwachten voor meerdere dagen.
it is possible that the blisters to appear for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voorspellingen voor meerdere dagen kunnen onjuist zijn.
predictions from several days out can be wrong.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het reagens is gedurende meerdere weken houdbaar ;
the solution keeps for several weeks.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de implantaten blijven in plaats voor meerdere dagen.
the implants remain in place for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veelal komt de informatie gedurende meerdere levens tot je.
mostly the information comes in several lives.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bus kaart voor meerdere dagen kopen om geld te besparen.
buy bus map for several days in order to save money.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe aantreffen, met uitzondering meerdere dagen, weersgesteldheid was uitstekend.
as you can see, except for several days, weather was excellent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gedurende meerdere jaren waren er periodes waarin hij behoorlijk leed.
he suffered periodically for several years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze rende en liftte voor meerdere dagen, maar eindelijk ze daar kwam.
she ran and hitchhiked for days, but eventually she came there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is bovenaan deze waterval dat het team meerdere dagen heeft gecampeerd.
it was on top of this waterfall the team had camped for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gedurende meerdere jaren zal charles zijn plezier zoeken in eten en feesten.
for several years, charles would seek his pleasure in food and parties.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een milieuvriendelijker opeenvolging gedurende meerdere jaren van gewassen en/of braakland,
a more environmentally beneficial multiannual sequence of crops and/or fallow is followed,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je meerdere dagen op stap gaat, is er voedsel te bestellen in de keuken.
in the kitchen you again also order food if you are leaving town for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in ernstige gevallen of uitgebreid acyclovir kan intraveneus worden toegediend voor meerdere dagen.
in severe cases or extended acyclovir may be administered intravenously for several days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: