Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
was gegroeid
i was growing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zullen gegroeid zijn
they have been growing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe is ze gegroeid?
- how did it develop?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te snel gegroeid gebied
hypertrophied regions
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
het wantrouwen is gegroeid.
the lack of trust has increased.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aa) zijn gegroeid op een veld
(aa) must have been produced in a place
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aa) zijn gegroeid op een veld:
(aa) have been produced on a place of production:
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onze instellingen zijn langzaam gegroeid.
our institutions were formed slowly.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dag - en het eiland is gegroeid
day - and the island has grown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in weefselcultuur gegroeid viraal antigeen
tissue-culture grown viral antigen
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
de media zijn net als hij gegroeid.
media has grown that much too.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5.4 ook is de werkgelegenheid gegroeid.
5.4 there has also been a growth in jobs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hun bevolking is gegroeid maar niet heel veel.
they have grown their population but not much more.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe en waarom is uw bedrijf gegroeid?
how and why has your business grown?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de productiecapaciteit in china is zeer snel gegroeid.
however, china has been increasing its production capacity at a very accelerated pace.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de gemeenschap van seen.de is gegroeid jarenlang.
the community of seen.de has grown for years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit betekent dat het democratisch tekort is gegroeid.
in other words, the democratic deficit is now even greater.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de werkgelegenheid is ook nauwelijks gegroeid (0,2%).
employment growth was also very limited (0.2%).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de afgelopen 15 jaar is de onderneming sterk gegroeid.
in 15 years time, his company has made significant progress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.4 de markt voor cruises is aanzienlijk gegroeid.
4.4 the cruise market has grown considerably.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: