Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
onderzoek van het beroep
examination of appeals
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 33
Qualität:
indien het beroep nog niet is ingesteld, bewijsstukken die relevant zijn voor de beoordeling van de ontvankelijkheid en de gegrondheid van het in te stellen beroep:
if the action has not yet been brought, supporting documents relevant for the purposes of assessing whether the proposed action is admissible and well founded:
in geval van gegrondheid van het beroep of van de hogere voorziening verklaart het gerecht van eerste aanleg de beslissing van het gemeenschapsoctrooigerecht nietig en doet het de zaak zelf af.
if the appeal is well founded, the court of first instance shall quash the decision of the community patent court and give final judgment.