Sie suchten nach: geluidskenmerken (Holländisch - Englisch)

instelling van de geluidskenmerken
adjustment of sound characteristics

de geluidskenmerken en de beschrijving van de testvoorschriften voor die onderdelen worden in het beproevingsverslag afzonderlijk vermeld.
the noise characteristics and description of the operating conditions of such parts shall be given separately in the test report

vliegtuiglawaai is nu al een element in het heffingssysteem van een aantal luchthavens in de gemeenschap, met name wat betreft differentiëring op basis van de geluidskenmerken van het vliegtuig.
aircraft noise is already currently integrated into some community airport charging systems particularly with the differentiation on the basis of the noise characteristics of the aircraft.

geluidssignaalinrichtingen die aan de onder b) vermelde geluidskenmerken voldoen, mogen worden gebruikt op de onder a) vermelde voertuigen.
awds meeting the sound characteristics mentioned in (b) may be used on the vehicles mentioned in (a).

het door het avas te produceren geluid moet een gemakkelijke indicatie zijn van het voertuiggedrag, bijvoorbeeld door de automatische verandering van het geluidsniveau of de geluidskenmerken al naargelang de snelheid van het voertuig.
the sound to be generated by the avas should be easily indicative of vehicle behaviour, for example, through the automatic variation of sound level or characteristics in synchronization with vehicle speed.

aangezien de heffingen worden gedifferentieerd op basis van de geluidskenmerken van de vliegtuigen, zullen sommige maatschappijen die lawaaierige vliegtuigen gebruiken in verhouding meer dan andere betalen, maar dit is juist de bedoeling om investeringen in stillere vliegtuigen te stimuleren.
because charges are modulated on the basis of the noise characteristics of aircraft, some carriers using noisy aircraft will pay proportionately more than others, but this is intended in order to promote investments in less noisy aircraft.

de erkenningsvoorwaarden bepalen de ontwerpwerkzaamheden en de categorieën van producten, onderdelen en uitrustingsstukken waarvoor de ontwerporganisatie een erkenning als ontwerporganisatie heeft gekregen, evenals de functies en verplichtingen die de organisatie mag vervullen met betrekking tot de luchtwaardigheid en de geluidskenmerken, de brandstoflozing en de uitlaatemissies van de producten.
the terms of approval shall identify the types of design work, the categories of products, parts and appliances for which the design organisation holds a design organisation approval, and the functions and duties that the organisation is approved to perform in regard to the airworthiness and characteristics of noise, fuel venting and exhaust emissions of products.

alle andere gegevens die nodig zijn om, door vergelijking, de luchtwaardigheid, de geluidskenmerken, de brandstoflozing en de uitlaatemissies (voor zover van toepassing) van latere producten van hetzelfde type te bepalen.
any other data necessary to allow by comparison, the determination of the airworthiness, the characteristics of noise, fuel venting, and exhaust emissions (where applicable) of later products of the same type.