Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volgens het […]
according […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lees het artikel
read the article
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
het artikel zegt:
this article says:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volgens het voorstel
the proposal also provides for:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liefde het artikel.
love the article.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het artikel luidt:
the article reads:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volgens het artikel zou debye de geschiedenis in belangrijke mate hebben beïnvloed ten gunste van de geallieerden.
according to the board, the book should have been published not as a debye institute publication, but as a personal one.
volgens het artikel is uit een amerikaans onderzoek gebleken dat 42 procent van de vrouwen met een hoog salaris kinderloos is.
the background to the article is research in the united states showing that 42% of high-salaried women are childless.
volgens het artikel gepubliceerd op 4 september 2007 en geschreven door fiona macrae, zo veel als een derde van de paren strijd te worden.
according to the article published on 4 september 2007 and written by fiona macrae, as many as a third of couples struggle to conceive.
volgens het artikel heeft nostradamus ongeveer 5000 regels met voorspellingen geschreven in een mengeling van frans en taal die wartaal genoemd zou kunnen worden.
according to the article, nostradamus wrote about 5.000 lines with predictions in a mixture of french and what one might call double talk.
volgens het artikel "ministry of video games" van mark op 248.am censureert het koeweitse ministerie van informatie nu ook videospellen:
kuwait's ministry of information’s censorship is also extending to video games now, according to mark’s ministry of video games post from 248.am:
noelle vermeldde niet dat volgens het artikel uit 1925 de andere europese landen zich niet met het conflict tussen duitsland en frankrijk zouden bemoeien.[18]
it must be noted that noelle ignored the statement in the 1925-article that the other european countries would not become involved in this war.[18]