Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ze is zeer getalenteerd!
she is very talented!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze is zo getalenteerd is.
she’s is so talented.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een sterk en getalenteerd team
a strong and talented team
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ze was zo mooi en getalenteerd.
she was so beautiful and talented.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij was ook een getalenteerd kunstschilder.
from 1924 to 1931 he was one of stravinsky’s most important champions, often becoming part of the stravinsky household as he wrote articles about his fellow composer and preparing piano reductions of his works.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij is op vele vlakken erg getalenteerd.
he is skilled in many ways.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de regel, een schizofrene getalenteerd.
as a rule, a schizophrenic talented.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zij is een vrolijk, getalenteerd en sterk mens.
she is a cheerful, talented, strong person.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eugenius was ook een getalenteerd dichter en musicus.
as a bishop he was virtuous and intelligent.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cassius, een getalenteerd generaal die caesar allang kent.
", and decides to join cassius in killing caesar.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
al deze mannen waren zeer getalenteerd in moraal en kennis.
all these were men of high attainments in morality and knowledge.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar daar ontdekte deakins dat hij enorm getalenteerd was in fotografie.
while studying in bath, he discovered his love of photography.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==muziek==billroth was een getalenteerd amateurpianist en -violist.
legend has it that billroth was nearly stoned to death in the streets of vienna when his first gastrectomy patient died after the procedure.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarom is het exclusief voorbehouden aan een elite, een getalenteerd corps.
therefore it's the exclusive preserve of an elite, talented body.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leslie is een traditionele held, gekleed in wit en zeer getalenteerd en succesvol.
the movie cost us$12 million, making it the most expensive comedy film at the time.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie ben ik om briljant, buitengewoon aantrekkelijk, getalenteerd en geweldig te zijn?
‘who am i to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous?’
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hij ontwikkelde zich als een getalenteerd componist en arrangeur, violist, pianist en bandleider.
schwartz was born outside of bucharest, romania, and moved to the united states in 1899.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor sterke content heeft u in de eerste plaats een professioneel & getalenteerd team nodig.
in order to create strong content you need a talented & professional team.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kyle-lee (duane martin) is een getalenteerd basketbalspeler op de middelbare school.
kyle watson (duane martin) is a talented basketball player who is about to graduate from high school.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
==biografie==carpenter studeerde aan de "compton high school", waar hij een getalenteerd atleet was.
carpenter graduated from compton high school, where he was a track and field star.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung