Sie suchten nach: greppels (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

greppels

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

uitgraven van greppels

Englisch

trenching

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sleuven(greppels of geulen)hakken in het terrein

Englisch

trenching

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar de anderen zochten in de bosjes en in de greppels naar golfballen.

Englisch

but everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ze werden begraven in diepe greppels die ze eerst zelf hadden moeten graven.

Englisch

they were made to line up in front of ditches the victims had to dig themselves.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dan zijn er greppels in de duinen gegraven die zorgen voor een snelle afvoer van regenwater.

Englisch

a third problem is the ditches in the dunes, which carry the rainwater away too quickly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zo zou het bijvoorbeeld voor een accountant een geweldige opluchting zijn een tijdje greppels te kunnen graven.

Englisch

as an example, it would be a considerable relief to an accountant to be able to dig ditches for a while.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

je bent ervoor geboren. je bent niet bedoeld om tevredengesteld te worden in de greppels…..

Englisch

you are not meant to be satisfied in the trenches.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beperking van verkeer tot specifieke wegen met behulp van omheiningen, greppels of ophogingen van gerecycleerde slak;

Englisch

the restriction of vehicles to designated routes by fences, ditches or banks of recycled slag

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sommige lokaties werden beschermd door greppels en wallen, waarschijnlijk ter verdediging tegen de nomadische stammen uit de steppe.

Englisch

from the 3rd century and onwards, the culture was connected by the goths and became part of the chernyakhov culture.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het elektronische afval zwerft door europa, ligt in velden, weiden, bossen, greppels en waar dan ook.

Englisch

electronic scrap is spirited around in europe and left in fields, in meadows, in woodland, in ditches or wherever.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het wordt gebruikt voor het maken van sloten, egaliseren land, schrapen, opruimen van het terrein, het vullen van greppels en gaten.

Englisch

it is used for making ditches, leveling land, scraping, clearing of land, filling ditches and holes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

instandhouding van landschapselementen, inclusief, in voorkomend geval, heggen, vijvers, greppels, bomenrijen, bomengroepen of geïsoleerde bomen, en akkerranden

Englisch

retention of landscape features, including, where appropriate, hedges, ponds, ditches trees in line, in group or isolated and field margins

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aardebaan, met name ophogingen, afgravingen, drainagewerken, greppels, gemetselde goten, duikers, taludbekledingen en –bepalingen, enzovoort,

Englisch

track and track bed, in particular embankments, cuttings, drainage channels and trenches, masonry trenches, culverts, lining walls, planting for protecting side slopes etc.,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

greppel

Englisch

grip

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,237,234 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK