Sie suchten nach: halogeengloeilamp (Holländisch - Englisch)

halogeengloeilamp
quartz halogen lamp

halogeengloeilamp: ja/nee (2)
halogen filament lamp: yes/no (2)

„halogeengloeilamp”: een gloeidraadlamp waarin de gloeidraad van wolfram is vervaardigd en wordt omringd door gas dat halogenen of halogeenverbindingen bevat.
‘tungsten halogen lamp’ means a filament lamp in which the filament is made of tungsten and is surrounded by gas containing halogens or halogen compounds.

de standaard halogeengloeilamp moet worden afgesteld op de toepasselijke referentielichtstroom overeenkomstig de waarden die voor die lampen in reglement nr. 37 voor een nominale spanning van 6 v zijn voorgeschreven.
the standard halogen filament lamp shall be adjusted to the applicable reference luminous flux according to values prescribed for these lamps of regulation no 37 for a rated voltage of six volts.

om de door de koplampen geproduceerde verlichtingssterkte te meten, moet gebruik worden gemaakt van een scherm zoals beschreven in bijlage 3 en van een standaard halogeengloeilamp met een glad en kleurloos glas volgens categorie hs2van reglement nr. 37.
for the measurement of the illumination produced by the headlamps, a measuring screen as described in annex 3 of this regulation and a standard halogen filament lamp with a smooth and colourless bulb according to hs2 category of regulation no 37 shall be used.

dit reglement heeft betrekking op koplampen met halogeengloeilampen van de categorieën h1, h2, h3, hb3, hb4, h7, h8, h9, hir1, hir2 en/of h1.
this regulation concerns headlamps using halogen filament lamps of categories h1, h2, h3, hb3, hb4, h7, h8, h9, hir1, hir2 and/or h1.