Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
havenontvangstvoorzieningen
port reception facilities
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
trefwoorden: havenontvangstvoorzieningen en havenstaatcontrole.
they have to do with port reception facilities and port state control.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ook de raad vindt tenslotte dat alle havens de nodige havenontvangstvoorzieningen moeten aanbieden.
the council is after all also saying that all ports must have appropriate port reception facilities available and must be equipped with them.
de richtlijn havenontvangstvoorzieningen is er slechts gedeeltelijk in geslaagd de geplande doelstellingen te verwezenlijken.
the prf directive has only been partially effective to achieve the intended goals.
de commissie heeft de tenuitvoerlegging en doeltreffendheid van de richtlijn havenontvangstvoorzieningen over langere tijd beoordeeld.
the commission has assessed the implementation and effectiveness of the prf directive over time.
hoewel er een richtlijn is aangenomen over havenontvangstvoorzieningen, is het aantal moedwillige olielozingen niet afgenomen.
despite the fact that a directive on oil reception facilities has been adopted, there has been no reduction in deliberate oil discharges.
de refit-evaluatie had tot doel de tenuitvoerlegging en doeltreffendheid van de richtlijn havenontvangstvoorzieningen te beoordelen.
the objective of the refit evaluation was to assess the implementation and effectiveness of the prf directive.
de nieuwe wetgeving heeft als doel de beschikbaarheid en het gebruik van havenontvangstvoorzieningen voor scheepsafval en residuen te verbeteren.
the eu legislation aims at improving the availability and use of the facilities designed to receive and treat such waste and residues.
havenontvangstvoorzieningen om verontreiniging van de zee te voorkomen: de europese commissie zendt met redenen omklede adviezen naar zeven lidstaten
port reception facilities to prevent maritime pollution: european commission sends reasoned opinions to seven member states
met richtlijn 2000/59/eu werd beoogd de havenontvangstvoorzieningen voor ballast- en afvalwater te verruimen.
the aim of directive 2000/59/ec was to increase port reception facilities for ship-generated bilge and waste water.