Sie suchten nach: hbe je enige idee wanneer de video kla... (Holländisch - Englisch)

wanneer de bouw klaar is zal er een compleet artikel zijn.
once i am finished with the signal., of course so will this article.

wanneer de nieuwe restaurantvleugel klaar is, is er plaats voor 1500 personen.
the new restaurant wing is completed with seats for 1500.

wanneer de pasta klaar is voeg dan de saus toe en schep op de borden.
add to the pasta and serve.

u voelt en hoort een tweede ‘klik’ wanneer de injectie klaar is.
you will feel and hear a second “click” once the injection is completed.

dit is wanneer de ziel voldoende heeft geleerd en klaar is voor de volgende fases.
this happens when the soul has learned enough and is ready for the next phase.

de beschermkap moet geopend worden wanneer de patiënt klaar is om een dosis te inhaleren.
open the cover when ready to take a dose.

de kop van een dier mag pas worden gefixeerd wanneer de bedwelmer klaar is om het dier te bedwelmen.
animals must not be placed in head restraint until the slaughterman is ready to stun them.

het is in staat om te voelen wanneer de cel klaar is, wanneer het chromosoom correct is geplaatst.
it's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.

ten tweede, de verbinding met de sql server zal niet worden gesloten wanneer de executie van het script klaar is.
second, the connection to the sql server will not be closed when the execution of the script ends.

dit pictogram wordt weergegeven, wanneer de eerste fase van de handschakelaar wordt ingedrukt en blootstelling aan röntgenstraling klaar is.
this icon is displayed when the first stage of the handswitch is pressed and x-ray exposure is ready.

heb je enig idee hoe ongezond dat is?
do you have any idea how unhealthy that is?

sluit de computer wanneer de conversie is voltooid: je moet niet tegen door de computer totdat de conversie klaar is. 9.
shut down computer when conversion is completed: you need not stand by the computer until the conversion finished. 9.

het is wel duidelijk wanneer de functie "klaar" is, namelijk als de nieuw gevonden ondergeschikten zelf geen ondergeschikten meer hebben.
the approach can be applied to many types of problems, and recursion is one of the central ideas of computer science.

wanneer de back-up klaar is, zal u een statuse-mail krijgen op het adres dat u tijdens de registratie aan uw account gekoppeld hebt.
once the backup is done, you will receive a status e-mail on the address you linked to your registration account.

het sorterende systeem dat in soma wordt gebruikt is uniek aan de school, en het sorteren wordt ondernomen wanneer de student van mening is dat hij of zij klaar is.
the grading system used in soma is unique to the school, and grading is undertaken when the student feels that he or she is ready.

tsi rollend materieel, tractievoeruigen — locomotieven, elektrische en dieseltrein-stellen en rijtuigen (aan te passen wanneer de tsi klaar is)
tsi rolling stock traction units –locos, emus, dmus- and coaches (to be updated when tsi exists)

polen treedt toe wanneer het daarvoor klaar is, en wanneer de europese unie klaar is om polen op te nemen, maar het zal in ieder geval deel uitmaken van de eerste groep.
poland will join the european union when both it and the union are ready, but it will certainly be part of the first group.

de voorgevel van de glorie zal de hoofdvoorgevel zijn, maar de bouw ervan is nog niet voltooid. wanneer de bouw klaar is, zal de constructie 18 torens van tussen de 90 en 170 meter tellen.
when construction finishes, there will be 18 towers with a height of between 90 and 170 metres – the latter being the highest tower on a church in the world.

heb je enig idee wie haar meegenomen kan hebben?
do you have any idea of who may have taken her?

wanneer de europese autoriteit voor voedselveiligheid klaar is met de wetenschappelijke beoordeling, komt de commissie met een risicomanagementbeslissing die volgens de regelgevingsprocedure van besluit 1999/468/eg van de raad moet worden goedgekeurd.
after the european food safety authority has completed its scientific evaluation, the commission will propose a risk management decision to be adopted by the regulatory procedure laid down by council decision 1999/468/ec.